Titanic - Alex Ceesay перевод на немецкий

Titanic

Två rosor växte upp från the concrete
Ärrade från förr mannen
Tonåren var knastid
Men nu vi kickar hela vägen
Tills vi stannar som ett heartbeat
Tillsammans vi är vassa som en glasbit

Du frågar är jag fin
Jag svarar du en himlen full av stars fin
Du knackar på mitt hjärta
Sen jag öppnar, sen du walked in
Jag har draco, hon har draco
Vi har varsin
Hade nått som banka
Nu jag fatta vart mitt heart finns

Hade gett dig månen och planeter om jag kunde
Vi är Jack och Rose, dem är skeppet som går under
Mannen, shonun gav sitt liv för Kate
Jag känner grabbar mindre G än dig

Vi släppte garden lät de hända bara
Vi trodde kärleken fanns bara på film
Vi släppte garden lät de hända bara
Du kommer alltid vara safe around me

Jag är Leo här och du är Kate Winslett
Real love inte någon craziness
Vi är kära ingen av oss vågar säg
Känns som
Hon är vacker hon är candy
Känns som
Vi är jack and rose på Titanic
Om vi faller då vi faller together
Ska vi falla då vi faller together

Två rosor växte upp ur betong bram
Ingen love i sikte
Rörde oss framåt långsamt
Hon lös upp som en stjärna
Sen dök upp i min hjäna mer och mer
Tills jag märkte de var konstant

Vi släppte garden sen vi sväva uppåt
Hade aldrig varit in love vi fick lära upp oss
Ah de kanske händer jag blir fkn murked tonight
Men så är livet för en thug for life

Vi släppte garden lät de hända bara
Vi trodde kärleken fanns bara på film
Vi släppte garden lät de hända bara
Du kommer alltid vara safe around me

Jag är Leo här och du är Kate Winslett
Real love inte någon craziness
Vi är kära ingen av oss vågar säg
Känns som
Hon är vacker hon är candy
Känns som
Vi är jack and rose på Titanic
Om vi faller då vi faller together
Ska vi falla då vi faller together
Om vi faller då vi faller together

Titanic

Zwei Rosen wuchsen aus dem Beton
Vernarbt von früher, Mann
Die Jugendjahre waren eine harte Zeit
Aber jetzt ziehen wir es voll durch
Bis wir stoppen wie ein Herzschlag
Zusammen sind wir scharf wie ein Glassplitter

Du fragst, ob du schön bist
Ich antworte, du bist schön wie ein Himmel voller Sterne
Du klopfst an mein Herz
Dann öffne ich, dann bist du reingekommen
Ich habe eine Draco, sie hat eine Draco
Wir haben jeder eine
Hatte etwas, das pochte
Jetzt verstehe ich, wo mein Herz ist

Hätte dir den Mond und die Planeten gegeben, wenn ich könnte
Wir sind Jack und Rose, die sind das Schiff, das untergeht
Mann, der Typ gab sein Leben für Kate
Ich kenne Kerle, die weniger G sind als du

Wir ließen die Deckung fallen, ließen es einfach geschehen
Wir dachten, Liebe gäbe es nur im Film
Wir ließen die Deckung fallen, ließen es einfach geschehen
Du wirst immer sicher sein in meiner Nähe

Ich bin Leo hier und du bist Kate Winslet
Echte Liebe, kein Wahnsinn
Wir sind verliebt, keiner von uns traut sich, es zu sagen
Fühlt sich an wie
Sie ist wunderschön, sie ist wie Süßigkeiten
Fühlt sich an wie
Wir sind Jack und Rose auf der Titanic
Wenn wir fallen, dann fallen wir zusammen
Sollten wir fallen, dann fallen wir zusammen

Zwei Rosen wuchsen aus dem Beton, Bruder
Keine Liebe in Sicht
Bewegten uns langsam vorwärts
Sie leuchtete auf wie ein Stern
Dann tauchte sie in meinem Gehirn immer mehr auf
Bis ich merkte, es war konstant

Wir ließen die Deckung fallen, dann schwebten wir aufwärts
Waren nie verliebt gewesen, wir mussten es lernen
Ah, vielleicht passiert es, dass ich heute Nacht verdammt nochmal erledigt werde
Aber so ist das Leben für einen Thug for Life

Wir ließen die Deckung fallen, ließen es einfach geschehen
Wir dachten, Liebe gäbe es nur im Film
Wir ließen die Deckung fallen, ließen es einfach geschehen
Du wirst immer sicher sein in meiner Nähe

Ich bin Leo hier und du bist Kate Winslet
Echte Liebe, kein Wahnsinn
Wir sind verliebt, keiner von uns traut sich, es zu sagen
Fühlt sich an wie
Sie ist wunderschön, sie ist wie Süßigkeiten
Fühlt sich an wie
Wir sind Jack und Rose auf der Titanic
Wenn wir fallen, dann fallen wir zusammen
Sollten wir fallen, dann fallen wir zusammen
Wenn wir fallen, dann fallen wir zusammen