Текст и перевод песни Alex Chilton - Paradise

Paradise

Bright sunshine and fields of green
Sometimes I think I′ll never leave
Baby, this must be paradise

Lookin' up to a clear blue sky
Lookin′ in your lovin' eyes
Darlin', this must be paradise

The air I breathe seems rich to me
The wind carries harmony
I can feel the warmth of your heart

When I can hear your tender sigh
This happiness in you and I
Darlin′, your love is paradise

The air I breathe seems rich to me
The wind carries harmony
I can feel the warmth of your heart

When I can hear your tender sigh
This happiness in you and I
Darlin′, your love is paradise

Paradis

Soleil radieux et champs verts
Parfois, je pense que je ne partirai jamais
Bébé, ça doit être le paradis

Je regarde un ciel bleu clair
Je regarde tes yeux aimants
Chérie, ça doit être le paradis

L'air que je respire me semble riche
Le vent transporte l'harmonie
Je peux sentir la chaleur de ton cœur

Quand j'entends ton doux soupir
Ce bonheur en toi et moi
Chérie, ton amour est le paradis

L'air que je respire me semble riche
Le vent transporte l'harmonie
Je peux sentir la chaleur de ton cœur

Quand j'entends ton doux soupir
Ce bonheur en toi et moi
Chérie, ton amour est le paradis