Everytime We Touch (feat. Maite Kelly) - Alex Christensenперевод на русский

Everytime We Touch (feat. Maite Kelly)

Каждый раз, когда мы соприкасаемся (feat. Майт Келли)

A shooting star fell down to Earth

Падающая звезда упала на Землю

Lightning cracked the sky

Молния расколола небо

Something weird is happening

Происходит что-то странное

Something I can't deny

Что-то, что нельзя отрицать

A strange kind of magic

Странное волшебство

Running through my brain

Бежит по моим мыслям

Feel I'm in Heaven

Чувствую, будто в Раю

Or going insane

Или схожу с ума

'Cause every time we touch

Ведь каждый раз, когда мы соприкасаемся

I get this feeling

Я чувствую это

And every time we kiss

И каждый раз, когда целуемся

I swear, I could fly

Клянусь, могу летать

Can't you hear my heartbeat fast?

Слышишь, как быстро бьётся сердце?

I want this to last

Хочу, чтобы это длилось

Need you by my side

Ты нужен мне рядом

'Cause every time we touch

Ведь каждый раз, когда мы соприкасаемся

I feel the static

Чувствую электричество

And every time we kiss

И каждый раз, когда целуемся

I reach for the sky

Я тянусь к небу

Can't you hear my hear beat so?

Слышишь, как громко бьётся сердце?

I can't let you go

Не могу тебя отпустить

Want you in my life

Хочу тебя в своей жизни

The wind was like a hurricane

Ветер был как ураган

Storm clouds filled the sky

Тучи заполнили небо

I heard a crash of thunder

Услышал раскат грома

The Earth shook in reply

Земля содрогнулась в ответ

A strange kind of magic

Странное волшебство

Running through my brain

Бежит по моим мыслям

Feel like I'm in Heaven

Чувствую, будто в Раю

Or going insane

Или схожу с ума

'Cause every time we touch

Ведь каждый раз, когда мы соприкасаемся

I get this feeling

Я чувствую это

And every time we kiss

И каждый раз, когда целуемся

I swear, I could fly

Клянусь, могу летать

Can't you hear my heart beat fast?

Слышишь, как быстро бьётся сердце?

I want this to last

Хочу, чтобы это длилось

Need you by my side

Ты нужен мне рядом

'Cause every time we touch

Ведь каждый раз, когда мы соприкасаемся

I feel the static

Чувствую электричество

And every time we kiss

И каждый раз, когда целуемся

I reach for the sky

Я тянусь к небу

Can't you hear my heart beat so?

Слышишь, как громко бьётся сердце?

I can't let you go

Не могу тебя отпустить

Want you in my life, yeah

Хочу тебя в своей жизни, да

'Cause every time we touch

Ведь каждый раз, когда мы соприкасаемся

I get this feeling

Я чувствую это

And every time we kiss

И каждый раз, когда целуемся

I reach for the sky

Я тянусь к небу

Can't you hear my heart beat fast?

Слышишь, как быстро бьётся сердце?

I want this to last

Хочу, чтобы это длилось

Need you by my side

Ты нужен мне рядом

'Cause every time we touch

Ведь каждый раз, когда мы соприкасаемся

I feel the static

Чувствую электричество

And every time we kiss

И каждый раз, когда целуемся

I reach for the sky

Я тянусь к небу

Can't you hear my heart beat so?

Слышишь, как громко бьётся сердце?

I can't let you go

Не могу тебя отпустить

Want you in my life

Хочу тебя в своей жизни

Оцените перевод

Авторы: Stuart Mackillop, Maggie Reilly, Peter Risavy

Альбом

Classical 90s Dance, Vol. 3

дата релиза

01-11-2019

1 Wonderful Dream (Holidays Are Coming) [feat. Thomas Anders]
2 Gypsy Woman (La-Da-Dee) [feat. Linda Teodosiu]
3 The Sign (feat. Natasha Bedingfield)
4 Everytime We Touch (feat. Maite Kelly)
5 Into Loneliness
6 Lonely (feat. Luca Tarqua)
7 It S Alright (feat. Eloy de Jong)
8 The Rhythm of the Night (feat. Yass)
9 Missing (feat. Natasha Bedingfield)
10 Intro Fantastic
11 Barbie Girl (feat. Asja Ahatovic & Eniola Falase)
12 Love Religion (feat. Yass)
13 Free (feat. Linda Teodosiu)
14 Believe (feat. Giovanni Zarella)
15 Meet Her at the Loveparade
16 Heaven (feat. Polina Vita)
17 Somebody Dance with Me (feat. Asja Ahatovic & Ski)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.