Alex Clare - Just a Man - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alex Clare - Just a Man




Just a Man
Просто мужчина
See, I'm just a man
Видишь, я всего лишь мужчина,
I got these troubles, I'm making plans
У меня есть проблемы, я строю планы,
Know there's really nothing but you
Знаю, что на самом деле нет ничего, кроме тебя,
Keeps me awake and I
Что не дает мне спать, и я
Think of another way we can fuss and fight
Думаю о другом способе, которым мы можем ссориться и ругаться,
There must be somewhere I can get through
Должно быть где-то место, куда я могу пробиться.
I have not slept for days
Я не спал несколько дней,
I have not slept for days
Я не спал несколько дней,
I have not slept for days
Я не спал несколько дней,
I have not slept for days
Я не спал несколько дней.
There's a war going on in my heart
В моем сердце идет война,
I got a battle kicking off in my heart
В моем сердце разгорается битва,
There's a war going on in my heart
В моем сердце идет война,
No, there's really nothing if I know I can't have you
Нет, на самом деле ничего нет, если я знаю, что не могу быть с тобой.
Well, could I be forgiven for the things I put you through?
Можешь ли ты простить меня за то, через что я тебя заставил пройти?
See, I'm just a man trying to understand what I'll do, I do to you
Видишь, я всего лишь мужчина, пытающийся понять, что я сделаю, что я делаю с тобой.
Lying in an empty bed
Лежу в пустой постели,
All my mistakes running around my head
Все мои ошибки крутятся у меня в голове.
There's nothing I can honestly say
Нет ничего, что я мог бы честно сказать,
Don't think before I speak
Не думаю, прежде чем говорить.
My mind is strong but my heart is weak
Мой разум силен, но мое сердце слабо.
I'm not the only one who's made this way
Я не единственный, кто так устроен.
I have not slept for days
Я не спал несколько дней,
I have not slept for days
Я не спал несколько дней,
I have not slept for days
Я не спал несколько дней,
I have not slept for days
Я не спал несколько дней.
No, there's really nothing if I know I can't have you
Нет, на самом деле ничего нет, если я знаю, что не могу быть с тобой.
Well, could I be forgiven for the things I put you through?
Можешь ли ты простить меня за то, через что я тебя заставил пройти?
See, I'm just a man trying to understand what I'll do
Видишь, я всего лишь мужчина, пытающийся понять, что я сделаю.
See, I'm just a man trying to understand what I'll do, do to you
Видишь, я всего лишь мужчина, пытающийся понять, что я сделаю, что я сделаю с тобой.
There's a war going on in my heart
В моем сердце идет война,
I got a battle kicking off in my heart
В моем сердце разгорается битва,
There's a war going on in my heart
В моем сердце идет война,
I got a battle kicking off in my heart
В моем сердце разгорается битва,
There's a war going on in my heart
В моем сердце идет война,
I got a battle kicking off in my heart
В моем сердце разгорается битва,
There's a war going on in my heart
В моем сердце идет война,
I got a war going on
У меня идет война.
No, there's really nothing if I know I can't have you
Нет, на самом деле ничего нет, если я знаю, что не могу быть с тобой.
Well, could I be forgiven for the things I put you through?
Можешь ли ты простить меня за то, через что я тебя заставил пройти?
See, I'm just a man trying to understand what I'll do
Видишь, я всего лишь мужчина, пытающийся понять, что я сделаю.
See, I'm just a man trying to understand what I'll do, do to you
Видишь, я всего лишь мужчина, пытающийся понять, что я сделаю, что я сделаю с тобой.
Do to you
С тобой.





Авторы: JIM DUGUID, ALEXANDER GEORGE CLAIRE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.