Alex Cross - NICU - перевод текста песни на немецкий

NICU - Alex Crossперевод на немецкий




NICU
Neugeborenen-Intensivstation
No questions asked, you know mommy and daddy miss you
Keine Fragen gestellt, du weißt, Mami und Papi vermissen dich
And every chance we get, we taking trips straight down to NICU
Und bei jeder Gelegenheit fahren wir direkt zur Neugeborenen-Intensivstation
Two months early but you look better than what you been through
Zwei Monate zu früh, aber du siehst besser aus, als das, was du durchgemacht hast
Asked God for a blessing and luckily he done sent you
Habe Gott um einen Segen gebeten und zum Glück hat er dich geschickt
This pain hit different when they said that we can't kiss you
Dieser Schmerz trifft anders, wenn sie sagen, dass wir dich nicht küssen dürfen
1 pound 15 ounces but you showed too much potential
1 Pfund 15 Unzen, aber du hast zu viel Potenzial gezeigt
Bae ready to hold you mane, her touch so soft and gentle
Bae ist bereit, dich zu halten, ihre Berührung ist so weich und sanft
Affirmations I speak to you
Affirmationen, die ich dir sage
I hope that they get through
Ich hoffe, dass sie ankommen
Bae said that you sleep just like me
Bae sagte, dass du genau wie ich schläfst
Never knew I'd become a role model but I hope you be just like me
Ich hätte nie gedacht, dass ich ein Vorbild werde, aber ich hoffe, du wirst genau wie ich
Always had a way with words so I know you gone be sweet just like me
Ich hatte immer ein Händchen für Worte, also weiß ich, dass du süß sein wirst, genau wie ich
Even on rainy days I smile, cause thoughts of you always excite me
Auch an regnerischen Tagen lächle ich, denn Gedanken an dich erregen mich immer
Cried the first time I heard you crying
Ich weinte, als ich dich zum ersten Mal weinen hörte
You a champ that's why we named you Kairo
Du bist ein Champion, deshalb haben wir dich Kairo genannt
Brave, strong, gone beat all obstacles that get thrown with spirals
Mutig, stark, wirst alle Hindernisse überwinden, die mit Spiralen geworfen werden
Victorious through all yo trials
Siegreich durch all deine Prüfungen
You perfect in a world that's not perfect
Du bist perfekt in einer Welt, die nicht perfekt ist
I just wanna say
Ich möchte nur sagen
Even though you so far away
Auch wenn du so weit weg bist
I can't wait to get you home
Ich kann es kaum erwarten, dich nach Hause zu bringen
Just know that I'd die for you
Wisse nur, dass ich für dich sterben würde
Just know I'll die for you
Wisse nur, dass ich für dich sterben werde
The time we spend alone so precious
Die Zeit, die wir alleine verbringen, ist so kostbar
Saving pictures in my phone
Ich speichere Bilder auf meinem Handy
Just know I would die for you
Wisse nur, dass ich für dich sterben würde
You know I'll die for you
Du weißt, ich werde für dich sterben
I'm writing all over yo breastmilk
Ich schreibe überall auf deine Muttermilch
So every ounce you take, I hope those words too get digested
Also hoffe ich, dass jede Unze, die du zu dir nimmst, auch diese Worte verdaut werden
You too young to know what stress is
Du bist zu jung, um zu wissen, was Stress ist
But when it come, let pops suppress it
Aber wenn er kommt, lass Papa ihn unterdrücken
A clear and empty mind can be refreshing
Ein klarer und leerer Geist kann erfrischend sein
I leaned patience
Ich habe Geduld gelernt
I hope you get that as yo blessing
Ich hoffe, du bekommst das als deinen Segen
They don't know the journey we took just to get you home
Sie kennen die Reise nicht, die wir unternommen haben, nur um dich nach Hause zu bringen
It's been a month and we still waiting just to get you home
Es ist schon ein Monat her und wir warten immer noch darauf, dich nach Hause zu bringen
Nights you had to sleep alone
Nächte, in denen du alleine schlafen musstest
Feel like you understand my words even though you prolly won't
Ich habe das Gefühl, dass du meine Worte verstehst, obwohl du es wahrscheinlich nicht tust
Real life situations imma teach
Ich werde dir Situationen aus dem wirklichen Leben beibringen
All the right and wrongs
Alles, was richtig und falsch ist
I wish that I could read yo mind
Ich wünschte, ich könnte deine Gedanken lesen
Never thought my first born would be like this but we'll be fine
Ich hätte nie gedacht, dass mein Erstgeborener so sein würde, aber uns wird es gut gehen
Hate seeing you cry because I feel helpless
Ich hasse es, dich weinen zu sehen, weil ich mich hilflos fühle
Different wires hooked up to you praying that they helping
Verschiedene Kabel sind an dich angeschlossen, ich bete, dass sie helfen
True version of young and restless
Wahre Version von jung und unruhig
Seeing you smile while you hold my hand
Ich sehe dich lächeln, während du meine Hand hältst
Damn, cherish these moments every time I can
Verdammt, ich schätze diese Momente jedes Mal, wenn ich kann
I know they worth it
Ich weiß, sie sind es wert
You perfect in a world that's not perfect
Du bist perfekt in einer Welt, die nicht perfekt ist
I can't walk away
Ich kann nicht weggehen
Even though you so far away
Auch wenn du so weit weg bist
I can't wait to get you home
Ich kann es kaum erwarten, dich nach Hause zu bringen
Just know that I'd die for you
Wisse nur, dass ich für dich sterben würde
Just know I'll die for you
Wisse nur, dass ich für dich sterben werde
The time we spend alone so precious
Die Zeit, die wir alleine verbringen, ist so kostbar
Saving pictures in my phone
Ich speichere Bilder auf meinem Handy
Just know I would die for you
Wisse nur, dass ich für dich sterben würde
You know I'll die for you
Du weißt, ich werde für dich sterben





Авторы: Alex Carroll


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.