Alex Cross - NICU - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alex Cross - NICU




NICU
ОРИТН
No questions asked, you know mommy and daddy miss you
Без лишних вопросов, ты знаешь, малыш, мама с папой скучают
And every chance we get, we taking trips straight down to NICU
И как только у нас появляется шанс, мы сразу едем в ОРИТН
Two months early but you look better than what you been through
На два месяца раньше срока, но ты выглядишь лучше, чем можно было ожидать
Asked God for a blessing and luckily he done sent you
Просил Бога о благословении, и, к счастью, он послал тебя нам
This pain hit different when they said that we can't kiss you
Боль такая сильная, когда нам сказали, что мы не можем тебя поцеловать
1 pound 15 ounces but you showed too much potential
500 грамм, но ты показал огромный потенциал
Bae ready to hold you mane, her touch so soft and gentle
Любимая готова держать тебя на ручках, её прикосновения такие нежные
Affirmations I speak to you
Я произношу аффирмации для тебя,
I hope that they get through
Надеюсь, они доходят
Bae said that you sleep just like me
Дорогая говорит, ты спишь совсем как я
Never knew I'd become a role model but I hope you be just like me
Никогда не думал, что стану примером для подражания, но надеюсь, ты будешь как я
Always had a way with words so I know you gone be sweet just like me
Всегда умел подбирать слова, так что знаю, ты будешь таким же милым, как и я
Even on rainy days I smile, cause thoughts of you always excite me
Даже в дождливые дни я улыбаюсь, потому что мысли о тебе всегда радуют меня
Cried the first time I heard you crying
Я плакал, когда впервые услышал твой плач
You a champ that's why we named you Kairo
Ты чемпион, поэтому мы назвали тебя Кайро
Brave, strong, gone beat all obstacles that get thrown with spirals
Смелый, сильный, преодолеешь все препятствия, которые встретятся на твоем пути
Victorious through all yo trials
Побеждай во всех своих испытаниях
You perfect in a world that's not perfect
Ты идеален в этом неидеальном мире
I just wanna say
Я просто хочу сказать,
Even though you so far away
Даже если ты так далеко,
I can't wait to get you home
Я не могу дождаться, чтобы забрать тебя домой
Just know that I'd die for you
Просто знай, что я умру за тебя,
Just know I'll die for you
Просто знай, что я умру за тебя,
The time we spend alone so precious
Время, проведенное с тобой наедине, так ценно
Saving pictures in my phone
Сохраняю наши фотографии в телефоне
Just know I would die for you
Просто знай, что я умру за тебя,
You know I'll die for you
Ты знаешь, я умру за тебя,
I'm writing all over yo breastmilk
Я пишу на бутылочках с твоим грудным молоком,
So every ounce you take, I hope those words too get digested
Чтобы с каждым глотком ты впитывал эти слова
You too young to know what stress is
Ты слишком мал, чтобы знать, что такое стресс,
But when it come, let pops suppress it
Но когда столкнешься с ним, позволь папе взять его на себя
A clear and empty mind can be refreshing
Чистый и спокойный разум - это как глоток свежего воздуха
I leaned patience
Я научился терпению
I hope you get that as yo blessing
Надеюсь, ты тоже получишь его в дар
They don't know the journey we took just to get you home
Они не знают, какой путь мы прошли, чтобы ты появился на свет
It's been a month and we still waiting just to get you home
Прошел месяц, а мы все еще ждем, когда сможем забрать тебя домой
Nights you had to sleep alone
Ночи, которые тебе пришлось провести одному
Feel like you understand my words even though you prolly won't
Мне кажется, ты понимаешь мои слова, хотя это, вероятно, не так
Real life situations imma teach
Я научу тебя всему в реальной жизни
All the right and wrongs
Что правильно, а что нет
I wish that I could read yo mind
Хотел бы я читать твои мысли
Never thought my first born would be like this but we'll be fine
Никогда не думал, что мой первенец будет таким, но все будет хорошо
Hate seeing you cry because I feel helpless
Ненавижу видеть твои слезы, потому что чувствую себя беспомощным
Different wires hooked up to you praying that they helping
Все эти провода, подключенные к тебе... молюсь, чтобы они помогали
True version of young and restless
Вот он, настоящий смысл фразы "молодой и дерзкий"
Seeing you smile while you hold my hand
Видеть твою улыбку, когда ты держишь меня за руку...
Damn, cherish these moments every time I can
Черт, нужно ценить каждое такое мгновение
I know they worth it
Я знаю, они того стоят
You perfect in a world that's not perfect
Ты идеален в этом неидеальном мире
I can't walk away
Я не могу уйти
Even though you so far away
Даже если ты так далеко,
I can't wait to get you home
Я не могу дождаться, чтобы забрать тебя домой
Just know that I'd die for you
Просто знай, что я умру за тебя,
Just know I'll die for you
Просто знай, что я умру за тебя,
The time we spend alone so precious
Время, проведенное с тобой наедине, так ценно
Saving pictures in my phone
Сохраняю наши фотографии в телефоне
Just know I would die for you
Просто знай, что я умру за тебя,
You know I'll die for you
Ты знаешь, я умру за тебя,





Авторы: Alex Carroll


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.