Текст и перевод песни Alex Cuba feat. Alejandra Ribera - Beautiful Mistake

Beautiful Mistake

Tell me, why don't you tell me what you're thinking
Now you've got me on a mission
Can you show me how you move

Fuertes, son fuertes mis ganas de tenerte
De llenar mi vida de tu suerte
Y aprender camino para dos

If you don't wanna ride solo, solo
Baby you can ride with me
Si quieres yo me voy contigo, voy contigo
I can be anything you want me to be

I can be your great escape
Be your beautiful mistake
Come on let me show you now
Yo puedo ser para ti
Tu mas complicado error
Come on let me show you now

Wondering, baby I'm wondering where you going
(?)Honey you fit the move so slowly(?)
Can you tell me where they lead

Fácil, tan fácil te quedas en mi mente
Con pocas palabras me convences
Y pronto detienes mi reloj

If you don't wanna ride solo, solo
Baby you can ride with me
Si quieres yo me voy contigo
I can be anything you want me to be

I can be your great escape
Be your beautiful mistake
Come on let me show you now
I can be your great escape
Be your beautiful mistake
Come on let me show you now

If you don't wanna ride solo, solo
Baby you can ride with me
Si quieres yo me voy contigo
I can be anything you want me to be

I can be your great escape
Be your beautiful mistake
Come on let me show you now
Yo puedo ser para ti
Tu mas complicado error
Come on let me show you now

I can be your great escape
Be your beautiful mistake
Come on let me show you now

Belle Erreur

Dis-moi, pourquoi ne me dis-tu pas ce que tu penses ?
Maintenant tu m'as mis sur une mission
Peux-tu me montrer comment tu bouges ?

Fortes, mes envies de t'avoir sont fortes
De remplir ma vie de ta chance
Et apprendre le chemin pour deux

Si tu ne veux pas rouler seul, seul
Bébé tu peux rouler avec moi
Si tu veux, j'irai avec toi, j'irai avec toi
Je peux être tout ce que tu veux que je sois

Je peux être ton échappatoire
Être ta belle erreur
Allez, laisse-moi te montrer maintenant
Je peux être pour toi
Ton erreur la plus compliquée
Allez, laisse-moi te montrer maintenant

Je me demande, bébé, je me demande où tu vas
(?)Chérie, tu t'adaptes au mouvement si lentement(?)
Peux-tu me dire où ils mènent ?

Facile, tu restes si facilement dans mon esprit
Tu me convaincs avec quelques mots
Et tu arrêtes bientôt mon horloge

Si tu ne veux pas rouler seul, seul
Bébé tu peux rouler avec moi
Si tu veux, j'irai avec toi
Je peux être tout ce que tu veux que je sois

Je peux être ton échappatoire
Être ta belle erreur
Allez, laisse-moi te montrer maintenant
Je peux être ton échappatoire
Être ta belle erreur
Allez, laisse-moi te montrer maintenant

Si tu ne veux pas rouler seul, seul
Bébé tu peux rouler avec moi
Si tu veux, j'irai avec toi
Je peux être tout ce que tu veux que je sois

Je peux être ton échappatoire
Être ta belle erreur
Allez, laisse-moi te montrer maintenant
Je peux être pour toi
Ton erreur la plus compliquée
Allez, laisse-moi te montrer maintenant

Je peux être ton échappatoire
Être ta belle erreur
Allez, laisse-moi te montrer maintenant