Текст и перевод песни Alex Cuba feat. Kelvis Ochoa - Ciudad Hembra (La Habana)
Ciudad Hembra (La Habana)
Ciudad Hembra (La Havane)
Ay,
en
La
Habana
y
en
cualquier
lugar
Oh,
à
La
Havane
et
partout
ailleurs
Quien
se
lleva
por
las
apariencias
Qui
se
laisse
bercer
par
les
apparences
Quien
esconde
toda
la
inocencia
Qui
cache
toute
son
innocence
Quien
no
aprende
a
respetar
Qui
n'apprend
pas
à
respecter
Más,
de
lo
que
alguien
te
pueda
decir
Plus,
de
ce
que
quelqu'un
peut
te
dire
Solo
júzgalo
con
tu
experiencia
Juge-le
seulement
avec
ton
expérience
Que
mirar
la
vida
así
te
enseña
Car
regarder
la
vie
ainsi
te
montre
Que
las
luces
al
brillar
Que
les
lumières
en
brillant
Están
buscando
el
ojo
Cherchent
l'œil
Que
quiera
alucinar
Qui
veut
halluciner
Hagámonos
los
tontos
Faisons
les
imbéciles
Para
irnos
a
jugar,
yey
ye
yey
ye
Pour
aller
jouer,
yey
ye
yey
ye
La
Habana
es
una
ciudad
hembra
La
Havane
est
une
ville
femme
Que
no
tiene
freno
ni
tampoco
riendas
Qui
n'a
ni
frein
ni
rênes
Donde
si
te
duermes,
te
pasan
la
cuenta
Où
si
tu
t'endors,
tu
es
compté
Ya
no
existe
el
tiempo
Le
temps
n'existe
plus
Y
nada
es
mentira
ni
es
verdad
Et
rien
n'est
mensonge
ni
vérité
La
Habana
es
una
ciudad
hembra
La
Havane
est
une
ville
femme
Que
no
tiene
freno
ni
tampoco
riendas
Qui
n'a
ni
frein
ni
rênes
Donde
si
te
duermes,
te
pasan
la
cuenta
Où
si
tu
t'endors,
tu
es
compté
Ya
no
existe
el
tiempo
Le
temps
n'existe
plus
Y
nada
es
mentira
ni
es
verdad
Et
rien
n'est
mensonge
ni
vérité
Soy
el
misterio
de
una
realidad
Je
suis
le
mystère
d'une
réalité
Que
no
quiere
que
nadie
comprenda
Qui
ne
veut
pas
que
personne
comprenne
Que
no
deja
nunca
de
dar
vueltas
Qui
ne
cesse
jamais
de
tourner
Que
no
se
puede
parar
Qui
ne
peut
pas
s'arrêter
Más,
siempre
encuentras
cuando
buscas
más
Plus,
tu
trouves
toujours
quand
tu
cherches
plus
Si
le
das
un
chance
a
la
conciencia
Si
tu
donnes
une
chance
à
la
conscience
Si
total
lo
entienda
quien
lo
entienda
Si
au
total
celui
qui
comprend
le
comprend
Si
tú
sabes
que
al
final
Si
tu
sais
qu'à
la
fin
Están
buscando
el
ojo
Cherchent
l'œil
Que
quiera
alucinar
Qui
veut
halluciner
Hagámonos
los
tontos
Faisons
les
imbéciles
Para
irnos
a
jugar,
yey
ye
yey
ye
Pour
aller
jouer,
yey
ye
yey
ye
La
Habana
es
una
ciudad
hembra
La
Havane
est
une
ville
femme
Que
no
tiene
freno
ni
tampoco
riendas
Qui
n'a
ni
frein
ni
rênes
Donde
si
te
duermes,
te
pasan
la
cuenta
Où
si
tu
t'endors,
tu
es
compté
Ya
no
existe
el
tiempo
Le
temps
n'existe
plus
Y
nada
es
mentira
ni
es
verdad
Et
rien
n'est
mensonge
ni
vérité
La
Habana
es
una
ciudad
hembra
La
Havane
est
une
ville
femme
Que
no
tiene
freno
ni
tampoco
riendas
Qui
n'a
ni
frein
ni
rênes
Donde
si
te
duermes,
te
pasan
la
cuenta
Où
si
tu
t'endors,
tu
es
compté
Ya
no
existe
el
tiempo
Le
temps
n'existe
plus
Y
nada
es
mentira
ni
es
verdad
Et
rien
n'est
mensonge
ni
vérité
La
Habana
es
una
ciudad
La
Havane
est
une
ville
La
Habana
es
una
ciudad
hembra
La
Havane
est
une
ville
femme
Que
no
tiene
freno
ni
tampoco
riendas
Qui
n'a
ni
frein
ni
rênes
Donde
si
te
duermes,
te
pasan
la
cuenta
Où
si
tu
t'endors,
tu
es
compté
Ya
no
existe
el
tiempo
Le
temps
n'existe
plus
Y
nada
es
mentira
ni
es
verdad
Et
rien
n'est
mensonge
ni
vérité
La
Habana
es
una
ciudad
hembra
La
Havane
est
une
ville
femme
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alex Cuba
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.