Sarah - Alex Cuba перевод на немецкий

Sarah

Basta con mirar tus ojos
Y sentir tu compañía
Para que a mí se me olviden
Los misterios de la vida

Basta con ganarme un beso
Del baúl de tus deseos
Para que la noche traiga
Lo más grande en un te quiero

Porque en ti
Encuentro todo lo que soñé
En nada me equivoque

Sarah tu no me agradezcas nada
Que todo, todo te lo debo
Sarah tu sonrisa y tu mirada
Son mi alegría y mi consuelo
Sarah que sería de mi vida
De haberme yo perdido
El placer de estar contigo en este amor
Que nos unió

No imagino de otra forma
Ni un minuto de mis días
Sin saber que yo te tengo
Que me das tu simpatía

No me importa que termine
El valor de economía
No conozco más riqueza
Que saber que tú eres mía

Porque en ti
Encuentro todo lo que soñé
En nada me equivoque

Sarah tu no me agradezcas nada
Que todo, todo te lo debo
Sarah tu sonrisa y tu mirada
Son mi alegría y mi consuelo
Sarah que sería de mi vida
De haberme yo perdido
El placer de estar contigo en este amor

Amor, que de verdad
Se deja ir
Sin escondernos nada
Felicidad tiene tu olor
Tu cara enamorada
Mejor tal vez no pudo ser

Sarah tu no me agradezcas nada
Que todo, todo te lo debo
Sarah tu sonrisa y tu mirada
Son mi alegría y mi consuelo
Sarah que sería de mi vida
De haberme yo perdido
El placer de estar contigo en este amor
Amor que nos unió

Sarah

Es genügt, in deine Augen zu schauen
Und deine Gesellschaft zu spüren
Damit ich vergesse
Die Geheimnisse des Lebens

Es genügt, mir einen Kuss zu verdienen
Aus der Truhe deiner Wünsche
Damit die Nacht bringt
Das Größte in einem 'Ich liebe dich'

Denn in dir
Finde ich alles, wovon ich träumte
In nichts habe ich mich geirrt

Sarah, danke mir für nichts
Denn alles, alles verdanke ich dir
Sarah, dein Lächeln und dein Blick
Sind meine Freude und mein Trost
Sarah, was wäre aus meinem Leben geworden
Hätte ich verpasst
Das Vergnügen, mit dir in dieser Liebe zu sein
Die uns verband

Ich stelle mir nicht anders vor
Nicht eine Minute meiner Tage
Ohne zu wissen, dass ich dich habe
Dass du mir deine Zuneigung gibst

Es kümmert mich nicht, wenn endet
Der Wert der Wirtschaft
Ich kenne keinen größeren Reichtum
Als zu wissen, dass du meine bist

Denn in dir
Finde ich alles, wovon ich träumte
In nichts habe ich mich geirrt

Sarah, danke mir für nichts
Denn alles, alles verdanke ich dir
Sarah, dein Lächeln und dein Blick
Sind meine Freude und mein Trost
Sarah, was wäre aus meinem Leben geworden
Hätte ich verpasst
Das Vergnügen, mit dir in dieser Liebe zu sein

Liebe, die wirklich
Sich gehen lässt
Ohne dass wir etwas verbergen
Glück hat deinen Duft
Dein verliebtes Gesicht
Besser hätte es vielleicht nicht sein können

Sarah, danke mir für nichts
Denn alles, alles verdanke ich dir
Sarah, dein Lächeln und dein Blick
Sind meine Freude und mein Trost
Sarah, was wäre aus meinem Leben geworden
Hätte ich verpasst
Das Vergnügen, mit dir in dieser Liebe zu sein
Liebe, die uns verband