Текст и перевод песни Alex D'Rosso - Fan va chill
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Då
var
det
dags
igen
Затем
снова
пришло
время
Måste
gå
till
jobbet,
inte
vaknat
än,
men
Мне
нужно
идти
на
работу,
я
еще
не
проснулся,
но
Behöver
tjäna
några
spänn
Нужно
заработать
немного
денег
För
att
kunna
göra
det
där
roliga
sen
Чтобы
иметь
возможность
повеселиться
позже
Då
var
man
äntligen
framme
Потом
вы
наконец
прибыли
Hälsar
på
kollegorna
Danne,
Sanne
och
Janne
Приветствую
коллег
Данне,
Санне
и
Янне
Som
är
kontorets
boss
Кто
является
начальником
офиса
Han
tar
in
mig
på
möte
för
att
sen
gå
loss
Он
берет
меня
с
собой
на
встречу,
а
потом
уходит.
"Hörru,
du
är
nästan
alltid
sen
- Ты
почти
всегда
опаздываешь.
Försäljningen
är
klen
och
skjortan,
den
är
inte
ens
ren"
Распродажа
скудная,
а
рубашка
даже
не
чистая"
Nej,
vet
du
vad
Нет,
ты
знаешь,
что
Jag
tror
det
är
dags
för
mig
att
dra
Я
думаю,
мне
пора
уходить
Till
något
varmare
land
В
более
теплой
стране
En
drink
i
min
hand
på
någon
mysig
sandstrand
С
бокалом
в
руке
на
каком-нибудь
уютном
песчаном
пляже
Där
jag
softar
med
en
grill
Где
я
размягчаю
на
гриле
För
det
enda
jag
vill
är
att
ha
det
chill
Потому
что
все,
чего
я
хочу,
- это
ощутить
этот
холод
Solen
bränner
(fan
vad
chill)
Солнце
палит
(черт
возьми,
какой
холод)
Vita
stränder
(fan
vad
chill)
Белые
пляжи
(черт
возьми,
какой
холод)
Det
är
nu
det
händer
(tagga
till)
Это
то,
что
происходит
(подробнее)
Det
enda
jag
vill
är
att
ha
det
chill
Все,
чего
я
хочу,
- это
чтобы
все
остыло
Det
enda
jag
vill
är
att
ha
det
chill
Все,
чего
я
хочу,
- это
чтобы
все
остыло
Fan
vad
chill
К
черту,
какой
холод
Det
enda
jag
vill
är
att
ha
det
chill
Все,
чего
я
хочу,
- это
чтобы
все
остыло
Fan
vad
chill
К
черту,
какой
холод
Det
enda
jag
vill
är
att
ha
det
chill
Все,
чего
я
хочу,
- это
чтобы
все
остыло
Då
var
det
dags
igen
Затем
снова
пришло
время
Måste
ladda
upp
inför
sommaren,
men
Мне
нужно
подготовиться
к
лету,
но
Inte
fått
semester
än
У
меня
еще
не
было
отпуска
Kommer
bli
så
skönt
att
få
chilla
sen
Позже
будет
приятно
остудить.
Nu
är
solen
äntligen
framme
Наконец-то
взошло
солнце
Hälsar
på
min
sköna
granne
Anne
och
Manne
Добро
пожаловать
к
моим
прекрасным
соседям
Анне
и
Манне
Som
är
en
av
oss
Кто
один
из
нас
En
kille
som
älskar
att
alltid
gå
loss
Парень,
который
любит
всегда
вырываться
на
свободу
"Hörru,
min
fucking
B
"Эй,
мой
гребаный
Б
Kör
en
turné
för
att
jag
vet
att
du
gör
succé"
Проведи
тур,
потому
что
я
знаю,
что
ты
добиваешься
успеха"
Men
vet
du
vad
Но
знаешь
ли
ты,
что
Den
idén
var
ju
riktigt
bra
Эта
идея
была
действительно
хороша
Åka
från
land
till
land
Переезжая
из
страны
в
страну
Och
runt
min
hand
har
jag
festivalband
И
вокруг
моей
руки
у
меня
фестивальные
группы
Dags
att
tjäna
flera
mill
Пришло
время
выделить
несколько
миллисекунд.
För
det
enda
jag
vill
är
att
ha
det
chill
Потому
что
все,
чего
я
хочу,
- это
ощутить
этот
холод
Solen
bränner
(fan
vad
chill)
Солнце
палит
(черт
возьми,
какой
холод)
Vita
stränder
(fan
vad
chill)
Белые
пляжи
(черт
возьми,
какой
холод)
Det
är
nu
det
händer
(tagga
till)
Это
то,
что
происходит
(подробнее)
Det
enda
jag
vill
är
att
ha
det
chill
Все,
чего
я
хочу,
- это
чтобы
все
остыло
Det
enda
jag
vill
är
att
ha
det
chill
Все,
чего
я
хочу,
- это
чтобы
все
остыло
Fan
vad
chill
К
черту,
какой
холод
Det
enda
jag
vill
är
att
ha
det
chill
Все,
чего
я
хочу,
- это
чтобы
все
остыло
Fan
vad
chill
К
черту,
какой
холод
Det
enda
jag
vill
är
att
ha
det
chill
Все,
чего
я
хочу,
- это
чтобы
все
остыло
Solen
bränner,
fan
vad
chill
Солнце
палит
вовсю,
черт
возьми,
какой
холод
Vita
stränder,
fan
vad
chill
Белые
пляжи,
черт
возьми,
какой
холод
Livet
vänder,
fan
vad
chill
Жизнь
поворачивается,
черт
возьми,
как
круто
Tagga
till,
tagga
till,
sen
ta
det
chill
Надевай,
надевай,
а
потом
расслабься
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pontus Jon Frisk, Joakim Daif, Alex D'rosso
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.