Go - Rapsody , H.E.R. , Alex Da Kid перевод на немецкий

Go

A breath away from callin′
Will I regret it in the mornin'?
I′m dangerously lonely, yeah, uh, yeah
Ain't seen you in a minute
Ain't nothin′ changed, know you still feel it
But I′m bad at keeping secrets, yeah

And I'll need a drink to be bold
It′s hard to commit when I'm sober
So dangerous when I′m alone
So stay with me 'till we′re hungover

Oh, once I start sippin' I need more
And it feels so good I might just let it go, go
Let it go, go
I let it go, go
And it feels so good I might just let it go

Won't listen to my conscious
But I′m still being cautious
I′m drunk and being honest, yeah
Mmm
Yeah, and all the things I won't do
I′ll reconsider after just two
I need the liquor just to get through, yeah

And I'll need a drink to be bold
It′s hard to commit when I'm sober
So dangerous when I′m alone
So stay with me 'till we're hungover

Oh
Once I start sippin′ I need more
And it feels so good, I might just let it go, go
Let it go, go
I let it go, go
And it feels so good I might just let it go

To loose off Ace and this rum to ever bite on my tongue
I′m bold, I'm typin′ in bold when I text you baby uh-huh
This liquor got me on one,
No filter, say what I want
The most truthful when I'm drunk
Off love, feel like half a month
Too weak to lie about how I feel about you
(Feel about you)
Too go on to lie about how I feel about you
(Feel about you)
Two lies I tell if, well
I lied than try to say how I ain′t wanna lie around you
That's the truth
It′s in her spirit, I had to let this loose
Go!

Oh, ooh
Once I start sippin' I need more (more)
And it feels so good, I might just let it go, go
Let it go, go
I let it go, go
And it feels so good I might just let it go

Geh

Nur einen Atemzug vom Anruf entfernt
Werde ich es am Morgen bereuen?
Ich bin gefährlich einsam, yeah, uh, yeah
Hab dich 'ne Weile nicht gesehen
Nichts hat sich geändert, weiß, du fühlst es immer noch
Aber ich bin schlecht darin, Geheimnisse zu bewahren, yeah

Und ich brauche einen Drink, um mutig zu sein
Es ist schwer, mich festzulegen, wenn ich nüchtern bin
So gefährlich, wenn ich allein bin
Also bleib bei mir, bis wir verkatert sind

Oh, sobald ich anfange zu nippen, brauche ich mehr
Und es fühlt sich so gut an, ich könnte es einfach loslassen, los
Lass es los, los
Ich lass es los, los
Und es fühlt sich so gut an, ich könnte es einfach loslassen

Werde nicht auf mein Gewissen hören
Aber ich bin immer noch vorsichtig
Ich bin betrunken und ehrlich, yeah
Mmm
Yeah, und all die Dinge, die ich nicht tun werde
Werde ich nach nur zwei überdenken
Ich brauche den Alkohol, nur um durchzukommen, yeah

Und ich brauche einen Drink, um mutig zu sein
Es ist schwer, mich festzulegen, wenn ich nüchtern bin
So gefährlich, wenn ich allein bin
Also bleib bei mir, bis wir verkatert sind

Oh
Sobald ich anfange zu nippen, brauche ich mehr
Und es fühlt sich so gut an, ich könnte es einfach loslassen, los
Lass es los, los
Ich lass es los, los
Und es fühlt sich so gut an, ich könnte es einfach loslassen

Zu locker durch Ace und diesen Rum, um mir je auf die Zunge zu beißen
Ich bin kühn, ich schreibe fettgedruckt, wenn ich dir texte, Baby, uh-huh
Dieser Alkohol hat mich aufgedreht,
Kein Filter, sage, was ich will
Am ehrlichsten, wenn ich betrunken bin
Berauscht von Liebe, fühlt sich an wie ein halber Monat
Zu schwach, um zu lügen, wie ich für dich fühle
(Für dich fühle)
Zu sehr drauf, um zu lügen, wie ich für dich fühle
(Für dich fühle)
Zwei Lügen, die ich erzähle, wenn, nun ja
Ich eher log, als zu versuchen zu sagen, dass ich nicht in deiner Nähe lügen wollte
Das ist die Wahrheit
Es ist in ihrem Geist, ich musste das rauslassen
Los!

Oh, ooh
Sobald ich anfange zu nippen, brauche ich mehr (mehr)
Und es fühlt sich so gut an, ich könnte es einfach loslassen, los
Lass es los, los
Ich lass es los, los
Und es fühlt sich so gut an, ich könnte es einfach loslassen