Two Faulty People - Alex Day feat. Sarah Grace Neal перевод на русский

Two Faulty People

We are two faulty people
We break and we bend
If we haven't shattered
We might make amends
For our sharp edges
And rough ends
And we'll find our home
We are not like the people
That you'd like to meet
We've been reconditioned
With no guarantee
Now we're second-hand
But we wear it proudly
On these old bones

When we were brand new
We planned our adventures
To whatever we wanted to be
Then our world swept up
And left us in trenches
Still, we have each other
For company

We are two faulty people
We break and we bend
If we haven't shattered
We might make amends
For our sharp edges
And rough ends
And we'll find our home
And we will find our home

Два Неидеальных Человека

Мы два неидеальных человека,
Мы ломаемся и гнёмся.
Если мы ещё не разбиты,
Мы можем всё исправить,
Сгладить наши острые углы
И шероховатые края.
И мы найдём свой дом.
Мы не похожи на тех,
С кем ты хотела бы встретиться.
Нас восстановили,
Но без гарантии.
Теперь мы подержанные,
Но мы носим это с гордостью
На этих старых костях.

Когда мы были совсем новыми,
Мы планировали наши приключения,
Стремились к тому, кем хотели стать.
Потом наш мир перевернулся,
И оставил нас в окопах.
И всё же, у нас есть друг друга
Для компании.

Мы два неидеальных человека,
Мы ломаемся и гнёмся.
Если мы ещё не разбиты,
Мы можем всё исправить,
Сгладить наши острые углы
И шероховатые края.
И мы найдём свой дом.
И мы найдём свой дом.