Jack and Coke - Alex Day перевод на русский

Jack and Coke

1, 2, 3, 4, I'm from London

This is the start of the end of my life
The questions I have will only be solved with time
But I won't wait quietly
I have a lot of other things to do

Everybody's growing up around me
But I ain't got no patience so
Let's have another Jack and Coke
I'm at the center of a story
But I've still got some time to grow
So crack another Jack and Coke

I try to act like a grownup I find
It doesn't sit right
Even though I'm past my prime
Tinkled on the piano
Not as good as I would like to be

Everybody's growing up around me
But I ain't got no patience so
Let's have another Jack and Coke
I'm at the center of a story
But I've still got some time to grow
So crack another Jack and Coke

I'm gonna flicker from person to place
Until I can get what I need
I'm gonna flicker from person to place
Until I can get what I need
(Because I'm a wanderer)
I'm gonna flicker from person to place
Until I can get what I need
(Because I'm a wanderer)
I'm gonna flicker from person to place
Until I can what I need
Because I'm a wanderer
And a wanderer I'll always be

Everybody's growing up around me
But I ain't got no patience so
Let's have another Jack and Coke
I'm at the center of a story
But I've still got some time to grow
So crack another Jack and Coke
(Let's crack a Jack and Coke)

Виски с колой

Раз, два, три, четыре, я из Лондона,

Это начало конца моей жизни,
На вопросы, что меня мучают, ответы найдутся лишь со временем,
Но я не буду ждать спокойно,
У меня много других дел.

Все вокруг взрослеют,
Но у меня нет терпения, так что
Давай выпьем ещё виски с колой,
Я в центре истории,
Но у меня ещё есть время вырасти,
Так что давай ещё виски с колой.

Я пытаюсь вести себя как взрослый, но понимаю,
Что это мне не подходит,
Хотя мой расцвет уже позади,
Бренчал на пианино,
Не так хорошо, как хотелось бы.

Все вокруг взрослеют,
Но у меня нет терпения, так что
Давай выпьем ещё виски с колой,
Я в центре истории,
Но у меня ещё есть время вырасти,
Так что давай ещё виски с колой.

Я буду скитаться от человека к человеку, от места к месту,
Пока не получу то, что мне нужно,
Я буду скитаться от человека к человеку, от места к месту,
Пока не получу то, что мне нужно,
(Потому что я странник)
Я буду скитаться от человека к человеку, от места к месту,
Пока не получу то, что мне нужно,
(Потому что я странник)
Я буду скитаться от человека к человеку, от места к месту,
Пока не получу то, что мне нужно,
Потому что я странник,
И странником я всегда буду.

Все вокруг взрослеют,
Но у меня нет терпения, так что
Давай выпьем ещё виски с колой,
Я в центре истории,
Но у меня ещё есть время вырасти,
Так что давай ещё виски с колой.
(Давай выпьем виски с колой)