Wish for Is You - Alex Day перевод на русский

Wish for Is You

I'm a wisher, a dreamer, my future's unwritten.
I am hopeful to know what I want will come true.
I'm not foolish. I don't think things come to me out of the blue.
And then I met you.

Now I put my pennies aside for you.
Wish bones one on behalf of you.
Eyelash dust on the wind to me now.
Faithful when you're not around.
I'll give you everything you ever wished for.
Everything I'd ever wish for is you.

On my birthday, the candles burn down to the icing.
If a genie came to me, I'd just set him loose.
I'm not wasting, my dreaming, for nothing my mind can produce.
Is better than you.

So, I put my pennies aside for you.
Wish bones one on behalf of you.
Eyelash dust on the wind to me now.
Faithful when you're not around.
I'll give you everything you ever wished for.
Everything I'd ever wish for is you.

If you need anything, you know I'm only a wish away.

I'm a wisher, a dreamer, my future's unwritten.
I am hopeful to know what I want will come true.
I'm not foolish. I don't think things come to me out of the blue.
And then I met you.

So, I put my pennies aside for you.
Wish bones one on behalf of you.
Eyelash dust on the wind to me now.
Faithful when you're not around.

I put my pennies aside for you.
Wish bones one on behalf of you.
Eyelash dust on the wind to me now.
Faithful when you're not around.
I'll give you everything you ever wished for.
Everything I'd ever wish for is me.

Желаю тебя

Я мечтатель, фантазёр, мое будущее еще не написано.
Я полон надежды, что то, чего я хочу, сбудется.
Я не глупец. Я не думаю, что вещи приходят ко мне из ниоткуда.
А потом я встретил тебя.

Теперь я коплю для тебя мелочь.
Загадываю желания на вилочках от курицы ради тебя.
Пыль от ресниц на ветру теперь для меня.
Верен, когда тебя нет рядом.
Я дам тебе все, о чем ты когда-либо мечтала.
Все, о чем я когда-либо мечтал, - это ты.

В мой день рождения свечи догорают до глазури.
Если бы ко мне явился джинн, я бы просто отпустил его.
Я не трачу свои мечты впустую, ничто, что может создать мой разум,
Не лучше тебя.

Поэтому я коплю для тебя мелочь.
Загадываю желания на вилочках от курицы ради тебя.
Пыль от ресниц на ветру теперь для меня.
Верен, когда тебя нет рядом.
Я дам тебе все, о чем ты когда-либо мечтала.
Все, о чем я когда-либо мечтал, - это ты.

Если тебе что-нибудь понадобится, знай, что я всего лишь в одном желании от тебя.

Я мечтатель, фантазёр, мое будущее еще не написано.
Я полон надежды, что то, чего я хочу, сбудется.
Я не глупец. Я не думаю, что вещи приходят ко мне из ниоткуда.
А потом я встретил тебя.

Поэтому я коплю для тебя мелочь.
Загадываю желания на вилочках от курицы ради тебя.
Пыль от ресниц на ветру теперь для меня.
Верен, когда тебя нет рядом.

Я коплю для тебя мелочь.
Загадываю желания на вилочках от курицы ради тебя.
Пыль от ресниц на ветру теперь для меня.
Верен, когда тебя нет рядом.
Я дам тебе все, о чем ты когда-либо мечтала.
Все, о чем я когда-либо мечтал, - это ты.