Alex Diab - Broken - перевод текста песни на французский

Broken - Alex Diabперевод на французский




Broken
Brisé
Broken words
Mots brisés
Broken songs
Chansons brisées
Melodies
Mélodies
That are lost
Qui sont perdues
Don't look at my bruises
Ne regarde pas mes bleus
Cuz I'm falling
Car je tombe
And I'm falling
Et je tombe
Can you meet
Peux-tu rencontrer
My heartbeat
Les battements de mon cœur
Frequencies
Fréquences
Nobody
Personne
I don't know why I'm trying
Je ne sais pas pourquoi j'essaie
Cause I'm falling
Car je tombe
And I'm falling
Et je tombe
I don't want to start believing
Je ne veux pas commencer à croire
But I wanna know this feeling
Mais je veux connaître ce sentiment
Don't know if my heart's still beating
Je ne sais pas si mon cœur bat encore
But I need it
Mais j'en ai besoin
And I feel it
Et je le ressens
I don't want to start believing
Je ne veux pas commencer à croire
But I wanna know this feeling
Mais je veux connaître ce sentiment
Don't know if my heart's still beating
Je ne sais pas si mon cœur bat encore
But I need it
Mais j'en ai besoin
And I feel it
Et je le ressens
Broken
Brisé
Inside of my head
À l'intérieur de ma tête
Roses on top of my bed
Des roses sur mon lit
Don't forget about me
Ne m'oublie pas
In our next life
Dans notre prochaine vie
In our next life
Dans notre prochaine vie
Words aren't coming to me straight
Les mots ne me viennent pas directement
(To me straight)
(Directement)
Tell me things will stay this way
Dis-moi que les choses resteront ainsi
(Stay this way)
(Resteront ainsi)
After death kindly stopped for me
Après que la mort se soit gentiment arrêtée pour moi
I hope I can be like this one day
J'espère pouvoir être comme ça un jour
I don't want to start believing
Je ne veux pas commencer à croire
But I wanna know this feeling
Mais je veux connaître ce sentiment
Don't know if my heart's still beating
Je ne sais pas si mon cœur bat encore
But I need it
Mais j'en ai besoin
And I feel it
Et je le ressens
I don't want to start believing
Je ne veux pas commencer à croire
But I wanna know this feeling
Mais je veux connaître ce sentiment
Don't know if my heart's still beating
Je ne sais pas si mon cœur bat encore
But I need it
Mais j'en ai besoin
And I feel it
Et je le ressens
Broken hearts never heal
Les cœurs brisés ne guérissent jamais
Broken memories always stay
Les souvenirs brisés restent toujours
Broken hearts never heal
Les cœurs brisés ne guérissent jamais
Broken memories always stay
Les souvenirs brisés restent toujours
I don't want to start believing
Je ne veux pas commencer à croire
But I wanna know this feeling
Mais je veux connaître ce sentiment
Don't know if my heart's still beating
Je ne sais pas si mon cœur bat encore
But I need it
Mais j'en ai besoin
And I feel it
Et je le ressens
I don't want to start believing
Je ne veux pas commencer à croire
But I wanna know this feeling
Mais je veux connaître ce sentiment
Don't know if my heart's still beating
Je ne sais pas si mon cœur bat encore
But I need it
Mais j'en ai besoin
And I feel it
Et je le ressens





Авторы: Emily Dickinson

Alex Diab - Broken
Альбом
Broken
дата релиза
04-02-2022

1 Broken


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.