Текст и перевод песни Alex Diehl - Auf der Suche

Auf der Suche

Du bist stets auf der Suche
Nach dem Glück, das hier früher mal war
Du kommst nicht mehr zur Ruhe
Bist erschöpft und nichts ist wirklich klar

Bist irgendwann falsch abgebogen
Und du weißt, du musst wieder zurück
Was ist wahr und was ist gelogen?
Es wird nicht leicht, doch du machst den ersten Schritt

Auf deinem Weg zu dir zurück
Zu dem, was dir fehlt, ist es nur ein kleines Stück
Zum Greifen nah und ganz klar zu sehen
Der Weg ist das Ziel und du musst ihn geh'n

Du kennst ihn aus deiner Erinnerung
Und du weißt, wohin er dich führt
Du willst zurück und bist dir ganz sicher
Dass du die Spur nie mehr verlierst

Auf deinem Weg zu dir zurück
Zu dem, was dir fehlt, ist es nur ein kleines Stück
Zum Greifen nah und ganz klar zu sehen
Der Weg ist das Ziel und du musst ihn geh'n

Oh-oh-oh, keiner kann ihn für dich geh'n
Und niemand weiß, was vor dir liegt, oh
Und ganz egal, wie schwer es wird
Es ist Zeit für dich zu geh'n

Auf deinem Weg zu dir zurück
Zu dem, was dir fehlt, ist es nur ein kleines Stück
Zum Greifen nah und ganz klar zu sehen
Der Weg ist das Ziel und du musst ihn geh'n
Der Weg ist das Ziel und du musst ihn geh'n

Searching

You are always searching
For the happiness that was here before
You can't find peace
You are exhausted and nothing is really clear

You took a wrong turn somewhere
And you know you have to go back
What is true and what is a lie?
It won't be easy, but you take the first step

On your way back to yourself
To what you are missing, it is only a small piece
Within reach and very clear to see
The journey is the destination and you have to go

You know it from your memory
And you know where it will lead you
You want to go back and you are very sure
That you will never lose the trail again

On your way back to yourself
To what you are missing, it is only a small piece
Within reach and very clear to see
The journey is the destination and you have to go

Oh-oh-oh, nobody can go for you
And nobody knows what lies ahead, oh
And no matter how hard it gets
It's time for you to go

On your way back to yourself
To what you are missing, it is only a small piece
Within reach and very clear to see
The journey is the destination and you have to go
The journey is the destination and you have to go