Alex Edwards - Only Ever I - перевод текста песни на русский

Only Ever I - Alex Edwardsперевод на русский




Only Ever I
Только Я
from my manor
из моих владений
I saw kind hearts, naïve
я видел добрые сердца, наивные
oh what I've seen
ох, что я повидал
but then in a flash I was bound with a cause of my own
но потом в мгновение ока я был связан с делом своим
crying at my door
плача у моей двери
oh, better unborn to lord or serf
ох, лучше не родиться ни лорду, ни крестьянину
when we're all for ourselves
когда мы все только за себя
so I
так я
I gave him away
я отдал его
though spare the child some blame
хотя пощади ребенка, не вини его
for his low caste... he didn't do a thing
за его низкое происхождение... он ничего не сделал
while in my life was only ever I
в моей жизни был только я
and meeting my match
и встретив свою равную
I was sure it would last until
я был уверен, что это продлится до тех пор, пока
to watch her leave
пока не увижу, как она уходит
and then in a flash saw oft my own sword in a stone
и тогда в мгновение ока увидел часто свой меч в камне
hands slip the hilt
руки соскальзывают с рукояти
oh, in a drunken fall I feel the frost upon the lawn
ох, в пьяном упадке я чувствую мороз на лужайке
yeah I
да, я
I gave her away
я отдал ее
please spare for me some blame
пожалуйста, пощади меня, не вини
opportunities passed and I didn't do a thing
возможности прошли, и я ничего не сделал
see in my life was only ever I
видишь, в моей жизни был только я
and when the king came for his men
и когда король пришел за своими людьми
put the hamlet in the name
вписал деревню в свое имя
the mother of my child
мать моего ребенка
the shame I leave behind
стыд, который я оставляю позади
in war I dream
на войне я мечтаю
the man I've been
о том, кем я был
and I
и я
I give him away to spare the girl the blame
я отдаю его, чтобы пощадить девушку, не вини ее
and spare it fast... she didn't do a thing
и поскорее... она ничего не сделала
enough is enough
хватит
it was only ever I, oh
это был только я, ох
and to my manor my thoughts go on
и к моим владениям уходят мои мысли
go fast until gone still
уходят быстро, пока совсем не исчезнут





Авторы: Alex Edwards


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.