Alex Faith feat. Christon Gray, Alex Faith & Christon Gray - Hold Me Down - перевод текста песни на немецкий

Hold Me Down - Alex Faith feat. Christon Gray , Alex Faith перевод на немецкий




Hold Me Down
Halt Mich Fest
I don't know why we gotta act like this right now
Ich weiß nicht, warum wir uns gerade so verhalten müssen
Cause I'm out the driveway, Im down the road
Denn ich bin aus der Einfahrt raus, ich bin die Straße runter
And I'm switching lanes just to show you how
Und ich wechsle die Spur, nur um es dir zu zeigen
And then I take it back but I crossed the line
Und dann nehme ich es zurück, aber ich habe die Grenze überschritten
Fighting like this imma loose my mind
Wenn wir so streiten, verliere ich den Verstand
Push it to the limit almost every time
Ich gehe fast jedes Mal bis ans Limit
Whenever someone ask I just say, "we fine"
Wann immer jemand fragt, sage ich einfach, "uns geht es gut"
It's our business we dealing with it
Es ist unsere Sache, wir kümmern uns darum
Getting to the point were we can't fix it
Wir kommen an den Punkt, wo wir es nicht mehr reparieren können
Getting to the point were we bout to split up
Wir kommen an den Punkt, wo wir uns fast trennen
Don't know who to call don't know who hit up
Ich weiß nicht, wen ich anrufen soll, weiß nicht, wen ich kontaktieren soll
I ain't standing here trying to save my face
Ich stehe hier nicht, um mein Gesicht zu wahren
Down on my knees now I'm praying for grace
Ich bin jetzt auf meinen Knien und bete um Gnade
Eyes red and my hands raised
Augen rot und meine Hände erhoben
What I gotta do to get us out this place
Was muss ich tun, um uns aus dieser Situation zu befreien
Got my bags packed Heading for the door
Habe meine Taschen gepackt, gehe zur Tür
Told her, "Baby I can't take it anymore
Sagte ihr: "Baby, ich kann das nicht mehr ertragen"
I know in my heart I'm burning at the core
Ich weiß in meinem Herzen, ich brenne im Innersten
Listen baby we going get outta here, we gotta get outta here
Hör zu, Baby, wir werden hier rauskommen, wir müssen hier rauskommen
Cause, I don't really wanna stay
Denn ich will nicht wirklich bleiben
I don't know where to go right now
Ich weiß im Moment nicht, wohin ich gehen soll
I don't know what to say
Ich weiß nicht, was ich sagen soll
So I just need you to hold me down
Also brauche ich dich einfach, um mich festzuhalten
I don't really wanna stay
Ich will nicht wirklich bleiben
I don't know where to go right now
Ich weiß im Moment nicht, wohin ich gehen soll
I don't know what to say
Ich weiß nicht, was ich sagen soll
So I just need you to hold me down
Also brauche ich dich einfach, um mich festzuhalten
I don't know why we gotta act like this right now
Ich weiß nicht, warum wir uns gerade so verhalten müssen
Cause I'm on the road or I'm at the airport working hard but you holding me down
Denn ich bin unterwegs oder am Flughafen, arbeite hart, aber du hältst mich fest
I don't know did I chase a dream too far this time
Ich weiß nicht, bin ich diesmal einem Traum zu weit nachgejagt
I'm getting caught up gonna loose my mind
Ich verliere mich, werde meinen Verstand verlieren
Pleasing everyone around me
Ich versuche, alle um mich herum zufriedenzustellen
Except my wife don't wanna take the time
Außer meiner Frau, will mir nicht die Zeit nehmen
To work our problems I'm writing rhymes
Um unsere Probleme zu lösen, schreibe ich Reime
Doing shows and these people love me
Mache Shows und diese Leute lieben mich
Honestly I don't wanna waste my time
Ehrlich gesagt, will ich meine Zeit nicht verschwenden
Lost calls got me feeling mad or worthy?
Verpasste Anrufe lassen mich wütend oder würdig fühlen?
God gonna have to have some grace on both of us if we gonna make it through this time
Gott muss uns beiden Gnade erweisen, wenn wir diese Zeit überstehen wollen
We still in love and we gonna make it work and
Wir sind immer noch verliebt und wir werden es schaffen und
I promise to God that you can always be mine
Ich verspreche Gott, dass du immer mein sein kannst
Got my bags packed heading for the door
Habe meine Taschen gepackt, gehe zur Tür
Told her, "Baby I can't take it anymore
Sagte ihr: "Baby, ich kann das nicht mehr ertragen"
I know in my heart I'm burning at the core
Ich weiß in meinem Herzen, ich brenne im Innersten
Listen baby we going get outta here, we gotta get outta here
Hör zu, Baby, wir werden hier rauskommen, wir müssen hier rauskommen
Cause, I don't really wanna stay
Denn ich will nicht wirklich bleiben
I don't know where to go right now
Ich weiß im Moment nicht, wohin ich gehen soll
I don't know what to say
Ich weiß nicht, was ich sagen soll
So I just need you to hold me down
Also brauche ich dich einfach, um mich festzuhalten
I don't really wanna stay
Ich will nicht wirklich bleiben
I don't know where to go right now
Ich weiß im Moment nicht, wohin ich gehen soll
I don't know what to say
Ich weiß nicht, was ich sagen soll
So I just need you to hold me down
Also brauche ich dich einfach, um mich festzuhalten
"I just wanna show you that I love you girl
"Ich will dir nur zeigen, dass ich dich liebe, Mädchen
Back to back it's gonna be me and you against the world
Rücken an Rücken, es werden du und ich gegen die Welt sein
Fuss and fight but you know that we going to make it through
Wir streiten und zanken, aber du weißt, dass wir es schaffen werden
The Lord has shown himself faithful baby to me and you
Der Herr hat sich uns gegenüber als treu erwiesen, Baby, dir und mir
I don't really wanna stay
Ich will nicht wirklich bleiben
I don't know where to go right now
Ich weiß im Moment nicht, wohin ich gehen soll
I don't know what to say
Ich weiß nicht, was ich sagen soll
So I just need you to hold me down
Also brauche ich dich einfach, um mich festzuhalten
I don't really wanna stay
Ich will nicht wirklich bleiben
I don't know where to go right now
Ich weiß im Moment nicht, wohin ich gehen soll
I don't know what to say
Ich weiß nicht, was ich sagen soll
So I just need you to hold me down
Also brauche ich dich einfach, um mich festzuhalten
Got my bags packed Heading for
Habe meine Taschen gepackt, gehe zur
The door
Tür
Told her, "Baby I can't take it anymore
Sagte ihr: "Baby, ich kann das nicht mehr ertragen"
I know in my heart I'm burning at the core
Ich weiß in meinem Herzen, ich brenne im Innersten
Listen baby we going get outta here, we gotta get outta here
Hör zu, Baby, wir werden hier rauskommen, wir müssen hier rauskommen
Cause, I don't really wanna stay
Denn ich will nicht wirklich bleiben
I don't know where to go right now
Ich weiß im Moment nicht, wohin ich gehen soll
I don't know what to say
Ich weiß nicht, was ich sagen soll
So I just need you to hold me down
Also brauche ich dich einfach, um mich festzuhalten
I don't really wanna stay
Ich will nicht wirklich bleiben
I don't know where to go right now
Ich weiß im Moment nicht, wohin ich gehen soll
I don't know what to say
Ich weiß nicht, was ich sagen soll
So I just need you to hold me down
Also brauche ich dich einfach, um mich festzuhalten





Авторы: Joe Khajadourian, Alex Schwartz, Ryan W. Lott, Ashley Frangipane

Alex Faith feat. Christon Gray, Alex Faith & Christon Gray - ATLast
Альбом
ATLast
дата релиза
19-11-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.