Lo Tuyo No Tiene Madre (Version Acústica) - Daniela Spalla , Alex Ferreira перевод на немецкий

Lo Tuyo No Tiene Madre (Version Acústica)

Te limpiaste la mano pero dejaste un desastre
Qué difícil dar la cara, cuando es tan fácil largarse
No lo digo yo
Lo dice tu tía, tu prima, tu abuela y tu padre
¿Qué te cuesta verme feliz?
Lo tuyo no tiene madre
Será, que solo aprendo tropezando
Solo aprendo tropezando
Dame chance, que recojo los pedazos
Será, que solo aprendo tropezando
Solo aprendo tropezando
Dame chance, que en un segundo me levanto
Que en un segundo me levanto
Ahí quedó nuestro amor, entre púas y alambre
Viendo a la gente comer mientras se muere de hambre
Me metes la mano al fuego y me preguntas si arde
¿Qué te cuesta verme feliz?
Lo tuyo no tiene madre
Será, que solo aprendo tropezando
Solo aprendo tropezando
Dame chance, que recojo los pedazos
Será, que solo aprendo tropezando
Solo aprendo tropezando
Mami dame chance, que en un segundo me levanto
Que en un segundo me levanto

Lo Tuyo No Tiene Madre (Akustikversion)

Du hast deine Hand gereinigt, aber ein Chaos hinterlassen
Wie schwer ist es, Verantwortung zu übernehmen, wenn es so einfach ist, zu gehen
Ich sage das nicht
Es sagt deine Tante, deine Cousine, deine Oma und dein Vater
Was kostet es dich, mich glücklich zu sehen?
Dein Verhalten ist unmöglich
Vielleicht lerne ich nur durch Stolpern
Lerne nur durch Stolpern
Gib mir eine Chance, die Scherben aufzusammeln
Vielleicht lerne ich nur durch Stolpern
Lerne nur durch Stolpern
Gib mir eine Chance, ich stehe in einer Sekunde wieder auf
In einer Sekunde stehe ich wieder auf
Da blieb unsere Liebe, zwischen Dornen und Draht
Zu sehen, wie andere essen, während sie vor Hunger sterben
Du hältst meine Hand ins Feuer und fragst, ob es brennt
Was kostet es dich, mich glücklich zu sehen?
Dein Verhalten ist unmöglich
Vielleicht lerne ich nur durch Stolpern
Lerne nur durch Stolpern
Gib mir eine Chance, die Scherben aufzusammeln
Vielleicht lerne ich nur durch Stolpern
Lerne nur durch Stolpern
Mami, gib mir eine Chance, ich stehe in einer Sekunde wieder auf
In einer Sekunde stehe ich wieder auf