Los Fugaces - Alex Ferreira , El Kanka перевод на немецкий
Seguro
hubo
tiempos
mejores
Sicher
gab
es
bessere
Zeiten
Pero
el
nuestro
es
ahora
Aber
unsere
ist
jetzt
No
hay
que
retroceder
relojes
Man
muss
Uhren
nicht
zurückdrehen
Pa′
que
vuelva
la
aurora
(dile
cómo
e')
Damit
die
Dämmerung
zurückkehrt
(sag
ihr,
wie
es
ist)
No
echemos
a
perder
el
romance
Lass
uns
die
Romanze
nicht
verderben
Intentando
que
dure
para
siempre
Indem
wir
versuchen,
sie
ewig
zu
machen
Y
acabar
pagando
lo
que
no
se
debe
Und
am
Ende
zahlen,
was
man
nicht
schuldet
Lo
que
no
se
debe
Was
man
nicht
schuldet
Todo
es
temporal
y
permanente
Alles
ist
temporär
und
permanent
Todo
es
temporal
y
permanente
Alles
ist
temporär
und
permanent
Lo
que
me
dura,
no
viene
fácil
Was
Bestand
hat,
kommt
nicht
leicht
Lo
que
viene
fácil,
no
me
dura
(no
me
dura
na′)
Was
leicht
kommt,
hält
nicht
(hält
bei
mir
nicht)
Y
con
el
tiempo
se
hace
polvo
Und
mit
der
Zeit
wird
Staub
Hasta
la
piedra
más
dura
Sogar
der
härteste
Stein
Dime
si
tu
vela
tiene
fuego
pa'
mi
vela
Sag
mir,
ob
deine
Kerze
Feuer
für
meine
hat
Si
mi
luna
se
te
asoma
en
cada
bocacalle
Ob
sich
mein
Mond
dir
an
jeder
Ecke
zeigt
Seguro
que
hay
estrellas
en
la
noche
que
nos
miran
Sicher
gibt
es
Sterne
in
der
Nacht,
die
uns
ansehen
Y
se
piensan
que
somos
nosotros
los
fugaces
(oye)
Und
denken,
wir
sind
die
Flüchtigen
(hör
zu)
Que
somos
nosotros
los
fugaces
Dass
wir
die
Flüchtigen
sind
Todo
es
temporal
y
permanente
Alles
ist
temporär
und
permanent
Que
te
lo
dice
el
caudal
Das
sagt
dir
die
Strömung
Que
te
lo
dice
la
fuente
Das
sagt
dir
die
Quelle
Tú
verás
que
sí
Du
wirst
sehen,
ja
Todo
es
temporal
y
permanente
Alles
ist
temporär
und
permanent
Que
te
lo
dice
el
que
ríe
Das
sagt
dir
der,
der
lacht
Con
un
solo
diente
Mit
einem
einzigen
Zahn
Tú
verás
que
sí
Du
wirst
sehen,
ja
Todo
es
temporal
y
permanente
Alles
ist
temporär
und
permanent
Te
lo
dice
el
ateo
Das
sagt
dir
der
Atheist
Y
también
el
creyente
Und
auch
der
Gläubige
Tú
verás
que
sí
Du
wirst
sehen,
ja
Todo
es
temporal
y
permanente
Alles
ist
temporär
und
permanent
Te
lo
dice
el
que
piensa
igual
que
tú
Das
sagt
dir,
der
gleich
denkt
wie
du
Y
el
que
piensa
diferente
Und
der
anders
denkt
Diferente
Anders
Todo
es
temporal
y
permanente
Alles
ist
temporär
und
permanent
Hasta
lo
dice
la
luna
Sogar
der
Mond
sagt
es
En
su
cuarto
creciente
In
seinem
zunehmenden
Viertel
¡Ay!
Oh!
Todo
es
temporal
y
permanente
Alles
ist
temporär
und
permanent
Todo
es
temporal
y
permanente
Alles
ist
temporär
und
permanent
Todo
es
temporal
y
permanente
Alles
ist
temporär
und
permanent
Todo
es
temporal
y
permanente
Alles
ist
temporär
und
permanent
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.