Alex Ferreira - Majo Ajo - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Alex Ferreira - Majo Ajo




A ver, si quieres el truco mío, ahí va
Милая, если ты хочешь узнать мой секретный рецепт, вот он
Yo pongo la lenteja en agua en la noche
Я замачиваю чечевицу на ночь в воде
Agua normal, la tapo
Обычной воде, накрываю
En la mañana, yo boto el agua
Утром я сливаю воду
Entonces, esa lenteja la va a ver que tan un poquito abierticas
Так вот, эту чечевицу ты увидишь слегка приоткрытой
Se ponen más grande y cambian un poquito de color
Она становится больше и немного меняет цвет
Entonces, yo majo ajo en un poco de aceite de oliva con laurel
Потом я обжариваю чеснок в оливковом масле с лавровым листом
Y en ese sofrito echo la lenteja sin agua
И в эту зажарку я бросаю чечевицу без воды
O sea la cuelo, le saco el agua
То есть я ее процеживаю, удаляю воду
La cuelo y la echo ahí y la muevo y le bajo el fuego
Процеживаю и высыпаю туда, перемешиваю и убавляю огонь
Pa que coja bien el sabor del ajo
Чтобы она хорошо пропиталась ароматом чеснока
Y ahí después le agrego el ajo, la cebolla, ajíes, lo que le quieras poner
А потом я добавляю чеснок, лук, перец, что ты хочешь
Este, pongo a hervir en otra ollita chile, papo o lo que le vaya echar con agua
А вот это, я кипячу в другой кастрюльке чили, папо или что ты там любишь, с водой
Entonces, cuando ya yo tengo eso bien sofrito, que ha cogido el color y pierde esa agua que tiene la papa y yo le pongo llama y la mezclo
Так вот, когда я все хорошо обжарю, когда оно приобретет цвет, а вода, которая есть в картофеле, испарится, то я прибавляю огонь и перемешиваю
Le bajo el fuego y nada más la pongo un punto de sal y un poquito de vinagre
Убавляю огонь и только потом добавляю немного соли и капельку уксуса
Me queda muy rica
Получается очень вкусно






Авторы: Alexandre Santiago Ferreira Peguero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.