Текст и перевод песни Alex Ferreira - No Se Rompe
Lo
que
parece
un
siglo
Ce
qui
semble
durer
un
siècle
Pasa
en
un
santiamén
Passe
en
un
clin
d'œil
Al
final
de
todo,
todo,
todo
Au
final,
tout,
tout,
tout
Sale
bien
Se
termine
bien
La
inmensa
noche
La
nuit
immense
No
le
puede
al
cocuyo
Ne
peut
pas
éteindre
la
luciole
Deja
que
el
tiempo
Laisse
le
temps
Haga
lo
suyo
Faire
son
travail
No
todo
lo
que
brilla
es
oro
ni
cobre
Tout
ce
qui
brille
n'est
pas
or
ni
cuivre
No
hay
pena
que
dure
ni
día
que
sobre
Il
n'y
a
pas
de
chagrin
qui
dure
ni
de
jour
qui
soit
de
trop
Puede
que
duela
mucho
con
o
sin
razones
Peut-être
que
ça
fait
très
mal,
avec
ou
sans
raison
Por
más
que
te
digan
que
sí
Même
si
on
te
dit
que
oui
El
corazón
no
se
rompe
Le
cœur
ne
se
brise
pas
El
corazón
no
se
rompe
Le
cœur
ne
se
brise
pas
A
mí,
del
susto
Moi,
de
la
peur
No
me
van
a
matar
On
ne
va
pas
me
tuer
El
año
pasado
decían
que
el
mundo
entero,
enterito
L'année
dernière,
ils
disaient
que
le
monde
entier,
tout
entier
Se
iba
a
acabar
Allait
disparaître
Alguna
vez
juré
Une
fois,
j'ai
juré
Morirme
por
ella
De
mourir
pour
elle
Y
aquí
me
tienen
bailando
Et
me
voilà
en
train
de
danser
Dejando
huella
Laissant
des
traces
No
todo
lo
que
brilla
es
oro
ni
cobre
Tout
ce
qui
brille
n'est
pas
or
ni
cuivre
No
hay
pena
que
dure
ni
día
que
sobre
Il
n'y
a
pas
de
chagrin
qui
dure
ni
de
jour
qui
soit
de
trop
Puede
que
duela
mucho
con
o
sin
razones
Peut-être
que
ça
fait
très
mal,
avec
ou
sans
raison
Por
más
que
te
digan
que
sí
Même
si
on
te
dit
que
oui
El
corazón
no
se
rompe
Le
cœur
ne
se
brise
pas
El
corazón
no
se
rompe
Le
cœur
ne
se
brise
pas
(El
corazón
no
se
rompe)
(Le
cœur
ne
se
brise
pas)
(No
todo
lo
que
brilla
es
oro
ni
cobre)
(Tout
ce
qui
brille
n'est
pas
or
ni
cuivre)
(No
hay
pena
que
dure)
(Il
n'y
a
pas
de
chagrin
qui
dure)
(Ni
día
que
sobre)
(Ni
de
jour
qui
soit
de
trop)
Puede
que
duela
mucho
con
o
sin
razones
Peut-être
que
ça
fait
très
mal,
avec
ou
sans
raison
Por
más
que
te
digan
que
sí
Même
si
on
te
dit
que
oui
El
corazón
no
se
rompe
Le
cœur
ne
se
brise
pas
El
corazón
no
se
rompe
Le
cœur
ne
se
brise
pas
El
corazón
no
se
rompe
Le
cœur
ne
se
brise
pas
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexandre Santiago Ferreira Peguero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.