Текст и перевод песни Alex Ferreira - Playa Madama

Playa Madama

Quiero vivir en una casa de caoba
Donde conversen el sol, sal y la palmera
Que me rodea tu fragancia de azalea
Por la azotea

Quiero el Caribe con su fuerza en un instante
Donde la eterna redención es ondular
Que me despierte la palabra que declama
Playa Madama

Conserva tu vaivén
Desbórdame de amor
El sueño que admití
Resuena en mí, resuena en ti
Allá tú ve

Quiere volver a la quebrada cristalina
Donde la luz se hizo llamar Jarabacoa
Que me sacuda tu cintura de mulata
Como bachata

Conserva tu vaivén
Desbórdame de amor
El sueño que admití
Resuena en mí, resuena en ti

Conserva tu vaivén (la-la-la, la-la, la-la-la)
Desbórdame de amor (la-la-la, la-la, la-la-la)
El sueño que admití
Resuena en mí, resuena en ti

Playa Madama

Je veux vivre dans une maison en acajou
Où le soleil, le sel et le palmier se rencontrent
Que ton parfum d'azalée m'enveloppe
Par le toit

Je veux les Caraïbes avec leur force en un instant
Où la rédemption éternelle est d'onduler
Que le mot que tu récites me réveille
Playa Madama

Conserve ton va-et-vient
Déborde-moi d'amour
Le rêve que j'ai admis
Résonne en moi, résonne en toi
Là tu vas

Tu veux retourner à la crique cristalline
Où la lumière s'est appelée Jarabacoa
Que ta taille de mulâtresse me secoue
Comme une bachata

Conserve ton va-et-vient
Déborde-moi d'amour
Le rêve que j'ai admis
Résonne en moi, résonne en toi

Conserve ton va-et-vient (la-la-la, la-la, la-la-la)
Déborde-moi d'amour (la-la-la, la-la, la-la-la)
Le rêve que j'ai admis
Résonne en moi, résonne en toi