Alex Frew feat. A is for Arrows - Antisocial Love Song (feat. A Is for Arrows) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alex Frew feat. A is for Arrows - Antisocial Love Song (feat. A Is for Arrows)




Antisocial Love Song (feat. A Is for Arrows)
Антисоциальная песня о любви (feat. A Is for Arrows)
Lock myself inside my head
Запираюсь в своей голове,
Never needed any other friends
Мне никогда не нужны были другие друзья,
'Cause I would rather stay in bed
Потому что я лучше останусь в постели,
Living in another world instead
Живя вместо этого в другом мире.
But when we met you turned a switch on
Но когда мы встретились, ты словно щелкнула выключателем,
Never knew I could feel something so strong
Я никогда не знал, что могу чувствовать что-то настолько сильное.
This is an antisocial love song
Это антисоциальная песня о любви,
So fuck the world, this is where we belong
Так что к черту мир, это наше место.
Even if I need some space and time
Даже если мне нужно немного пространства и времени,
Don't wanna be away far from your mind
Я не хочу быть далеко от твоих мыслей.
And when I isolate you're coming too
И когда я изолируюсь, ты идешь со мной,
'Cause I wanna be alone, alone with you
Потому что я хочу быть один, один с тобой.
I can't even think straight
Я даже не могу ясно мыслить,
So let's ditch this party
Так что давай свалим с этой вечеринки.
Don't wanna see nobody
Не хочу никого видеть,
Back to our hideaway
Вернемся в наше убежище,
'Cause I don't like anybody
Потому что мне никто не нравится,
But girl you got somebody
Но, девочка, ты заполучила кого-то.
Shut the blinds and lock the door
Закрой жалюзи и запри дверь,
Only know me when we're on our own
Знай меня только, когда мы одни.
I'm the film and you're the score
Я фильм, а ты - музыка,
So hit the lights now and we'll just lay low
Так что выключим свет, и мы просто залежем на дно.
Even if I need some space and time
Даже если мне нужно немного пространства и времени,
Don't wanna be away far from your mind
Я не хочу быть далеко от твоих мыслей.
And when I isolate you're coming too
И когда я изолируюсь, ты идешь со мной,
'Cause I wanna be alone, alone with you
Потому что я хочу быть один, один с тобой.
I can't even think straight
Я даже не могу ясно мыслить,
So let's ditch this party
Так что давай свалим с этой вечеринки.
Don't wanna see nobody
Не хочу никого видеть,
Back to our hideaway
Вернемся в наше убежище,
'Cause I don't like anybody
Потому что мне никто не нравится,
But girl you got somebody
Но, девочка, ты заполучила кого-то.
Nobody, nobody
Никого, никого,
Nobody, nobody
Никого, никого,
Girl you got somebody
Девочка, ты заполучила кого-то,
Nobody, nobody
Никого, никого,
Nobody, nobody
Никого, никого,
Girl you got somebody
Девочка, ты заполучила кого-то.
Even if I need some space and time
Даже если мне нужно немного пространства и времени,
Don't wanna be away far from your mind
Я не хочу быть далеко от твоих мыслей.
And when I isolate you're coming too
И когда я изолируюсь, ты идешь со мной,
'Cause I wanna be alone, alone with you
Потому что я хочу быть один, один с тобой.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.