Текст и перевод песни Alex G! - El Collar
Dime
ya
si
tú
Tell
me,
do
you
Sientes
algo
por
mi
Feel
anything
for
me?
Que
me
muero
I'm
dying
Por
tus
labios
besar
(Besar)
To
kiss
your
lips
(Kiss)
Y
en
tu
cuerpo
caminar
(Caminar)
And
walk
on
your
body
(Walk)
Baby
ya
no
aguanto
(Oh
oh
oh)
Baby,
I
can't
take
it
anymore
(Oh
oh
oh)
Y
se
que
no
es
pa'
tanto
(Oh
oh
oh)
And
I
know
it's
not
a
big
deal
(Oh
oh
oh)
Que
amores
habrá
varios
There
will
be
many
loves
Unos
buenos
otro
malos
Some
good,
some
bad
Pero
si
soy
sincero
But
to
be
honest
Baby
solo
a
ti
te
quiero
Baby,
I
only
love
you
Girl
Girl
Aquí
(Ih
ih
ih)
Here
(Ih
ih
ih)
Cerquita
ya
de
mi
(Ih
ih
ih)
Close
to
me
(Ih
ih
ih)
Pero
tú
me
confundes
But
you
confuse
me
O
tal
vez
yo
no
entiendo
Or
maybe
I
don't
understand
Baby
dime
que
diablos
quieres
Baby,
tell
me
what
the
hell
you
want
Que
por
ti
yo
muero
I'm
dying
for
you
Me
muero
girl
I'm
dying,
girl
Y
lo
sabes
And
you
know
it
Tú
tienes
el
poder
de
hacer
You
have
the
power
to
do
De
mi
lo
que
quieres
(Quieres)
Whatever
you
want
to
me
(Want)
Lo
intento
lo
intento
pero
no
I
try,
I
try
but
I
Yo
no
quiero
que
sea
efímero
Don't
want
it
to
be
fleeting
Te
quiero
pa'
siempre
baby
dímelo
I
want
you
forever,
baby,
tell
me
Si
tú
estás
dispuesta,
o
no?
Are
you
willing,
or
not?
Dime
pa'
que
te
insisto
Tell
me
why
I
keep
insisting
Si
dejas
en
visto
If
you
leave
me
on
read
Todos
los
mensajes
que
te
mando
girl
All
the
messages
I
send
you,
girl
Y
no
es
que
sea
yo
rico
And
it's
not
like
I'm
rich
Pero
por
ti
gasto
But
I
spend
everything
on
you
Todo
con
tal
de
volverte
a
ver
Just
to
see
you
again
Otra
vez
mi
amor
My
love
again
Que
me
hace
falta
tu
calor
oh
or
I
need
your
warmth
oh
or
Y
Te
compre
un
collar
And
I
bought
you
a
necklace
Y
tiene
tu
inicial
And
it
has
your
initial
Espero
que
lo
uses
I
hope
you
wear
it
Pa'
que
pienses
en
mi
ma'
So
you
think
of
me
ma'
Y
Te
compre
un
collar
And
I
bought
you
a
necklace
Y
tiene
tu
inicial
And
it
has
your
initial
Espero
que
lo
uses
I
hope
you
wear
it
Pa'
que
pienses
en
mi
ma'
So
you
think
of
me
ma'
Como
yo
pienso
en
ti
Like
I
think
of
you
Pero
no
me
atreví
But
I
didn't
dare
A
decirte
baby
To
tell
you
baby
Todo
lo
que
sentí
Everything
I
felt
Baby
ya
no
aguanto
(Oh
oh
oh)
Baby,
I
can't
take
it
anymore
(Oh
oh
oh)
Y
se
que
no
es
pa'
tanto
(Oh
oh
oh)
And
I
know
it's
not
a
big
deal
(Oh
oh
oh)
Que
amores
habrá
varios
There
will
be
many
loves
Unos
buenos
otro
malos
Some
good,
some
bad
Pero
si
soy
sincero
But
to
be
honest
Baby
solo
a
ti
te
quiero
Baby,
I
only
love
you
Girl
Girl
Aquí
(Ih
ih
ih)
Here
(Ih
ih
ih)
Cerquita
ya
de
mi
(Ih
ih
ih)
Close
to
me
(Ih
ih
ih)
(Y
Te
compre
un
collar)
(And
I
bought
you
a
necklace)
(Y
tiene
tu
inicial)
(And
it
has
your
initial)
(Espero
que
lo
uses)
(I
hope
you
wear
it)
(Pa
que
pienses
en
mi
ma')
(So
you
think
of
me
ma')
(Y
Te
compre
un
collar)
(And
I
bought
you
a
necklace)
(Y
tiene
tu
inicial)
(And
it
has
your
initial)
(Espero
que
lo
uses)
(I
hope
you
wear
it)
(Pa
que
pienses
en
mi
ma')
(So
you
think
of
me
ma')
(Atlanta
Carrión)
(Atlanta
Carrión)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.