Alex G! - Otro Ciggie - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alex G! - Otro Ciggie




Otro Ciggie
Another Cigarette
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
A-A-Alex G
A-A-Alex G
Ayer te besé perreando
Yesterday I kissed you while grinding
Y ahora no hasta cuando
And now I don't know how long
Prenderemo otro cigarro
We'll light another cigarette
Las ganas me están matando
The desire is killing me
Cada vez un poco más
Every time a little more
Me hace falta mirar
I need you to look at me
¡Ay, baby dime!, ¿dónde estás?
Oh, baby tell me, where are you?
Que te necesito ya
I need you now
Cerquita de
Close to me
Pa' besarte al fin
To finally kiss you
Todo eso que
All that you
Baby tiene ahí
Baby has there
Así que préndelo
So light it
Otro ciggie haciéndolo
Another ciggie doing it
So-so-solo imagínate como te tendría a ti
Just-just-imagine how I'd have you
En toa las poses y las que están por existir
In all the poses and the ones that are yet to exist
Dale chica yo sé, que quiere un Bugatti
Go on girl I know, you want a Bugatti
O si prefiere te monto en un Lamborghini
Or if you prefer I'll ride you in a Lamborghini
Ni siquiera como paso
I don't even know how it happened
Que tus labios con los míos se juntaron (ey)
That your lips met mine (ey)
me debe una explicación
You owe me an explanation
De cómo terminaste siendo una obsesión
Of how you ended up being an obsession
Yo-yo-yo que te gusta
I-I-I know you like it
Que tomen por el pelo, mami lo disfrutas
When they take you by the hair, mommy you enjoy it
Cuando te aprieto el cuello, te arranco la blusa
When I squeeze your neck, I rip off your blouse
No nos quedamos ganas esas se ejecutan
We don't leave any desire, those are executed
Se ejecutan
They are executed
Me está ganando el deseo
Desire is winning me over
Enrolarnos juntos baby es lo que yo quiero
Rolling together baby is what I want
Créeme te hablo en serio
Believe me I'm serious
Me preocupas pero también
You worry me but also
Quiero que me mandes fotos y videos (yeah)
I want you to send me photos and videos (yeah)
Cada vez un poco más
Every time a little more
Me hace falta mirar
I need you to look at me
¡Ay, baby dime!, ¿dónde estás?
Oh, baby tell me, where are you?
Que te necesito ya
I need you now
Cerquita de
Close to me
Pa' besarte al fin
To finally kiss you
Todo eso que
All that you
Baby tiene ahí
Baby has there
Así que préndelo
So light it
Otro ciggie haciéndolo
Another ciggie doing it
Baby yo te vo'a costear
Baby I'm gonna pay for you
Gucci, Balenciaga, Fendi, Dolce and Gabbana
Gucci, Balenciaga, Fendi, Dolce and Gabbana
No te hagas del rogar
Don't make me beg
Que los dos tenemo ganas de experimentar
We both want to experience
Da-da-dale
Go-go-go on
Baby vente para acá
Baby come here
Porque no se vale que me haga esperar
Because it's not fair for you to make me wait
Sabe que me muero por ese tattoo probar-te
You know I'm dying to taste that tattoo
Y en toda las posi colocar-te
And to put you in all the positions
Ven bésame le-lento como ya sabe
Come kiss me slowly like you already know
Congela el momento después ra-rápido
Freeze the moment then quickly
Y luego, luego slow
And then, then slow
Po-po-porfa no pare
Pl-pl-please don't stop
Hasta que veamo el cielo
Until we see the sky
Ayer te besé perrando
Yesterday I kissed you while grinding
Y ahora no hasta cuando
And now I don't know how long
Prenderemo otro cigarro
We'll light another cigarette
Las ganas me están matando
The desire is killing me
Cada vez un poco más (yeah yeah)
Every time a little more (yeah yeah)
Me hace falta mirar (baby)
I need you to look at me (baby)
¡Ay, baby dime!, ¿dónde estás?
Oh, baby tell me, where are you?
Que te necesito ya
I need you now
Cerquita de
Close to me
Pa besarte al fin
To finally kiss you
Todo eso que
All that you
Baby tiene ahí
Baby has there
Así que préndelo
So light it
Otro ciggie haciéndolo
Another ciggie doing it
Yo que te gusta
I know you like it
Que tomen por el pelo
When they take you by the hair
Mami lo disfrutas
Mommy you enjoy it
Cuando te aprieto el cuello
When I squeeze your neck
(A-A-Alex G!) te arranco la blusa
(A-A-Alex G!) I rip off your blouse
(A-A-Alex G! Ma) no nos quedamos ganas
(A-A-Alex G! Ma) we don't leave any desire
Es el pródigo baby, es el prodigio baby
It's the prodigy baby, it's the prodigy baby
Yeah, yeah
Yeah, yeah





Авторы: Alejandro García, Atlanta Carrión, Bernardo Flores, Isaid Reyes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.