Текст и перевод песни Alex Gargolas feat. Arcangel, Farruko & Ky-Mani Marley - Welcome To San Juan
Quisiera
ver
el
atardecer
Хочу
увидеть
закат
Tú
y
yo
junto
a
la
orilla
del
mar
Мы
с
тобой
на
берегу
моря
Y
ver
como
el
sol
va
a
caer
И
наблюдать,
как
садится
солнце
Welcome
to
the
Viejo
San
Juan,
yeh
Добро
пожаловать
в
Старый
Сан-Хуан,
да
Welcome
to
the
Viejo
San
Juan
(Farru,
blep),
yeh
Добро
пожаловать
в
Старый
Сан-Хуан
(Farru,
блеп),
да
(Welcome
to
the
Viejo
San
Juan)
(Добро
пожаловать
в
Старый
Сан-Хуан)
Austin,
baby
Остин,
детка
Ella
quiere
ir
pa′l
caserío
Она
хочет
пойти
в
касериo
Que
le
enseñe
lo
bueno
y
lo
malo
encendío'
Чтобы
я
показал
ей
всё,
хорошее
и
плохое,
что
там
горит
Me
pidió
una
vueltita
por
Santurce
Она
попросила
меня
прокатить
её
по
Сантурсе
Escucho
que
soy
leyenda
en
el
barrio
mío
Слышу,
что
я
легенда
в
своем
районе
Y
luego
por
la
noche
la
llevo
a
un
lugar
fino
А
потом
вечером
я
отведу
её
в
изысканное
место
De
esos
que
se
habla
bajito
y
se
toma
vino
Из
тех,
о
которых
говорят
шёпотом
и
пьют
вино
Que
bien
no′
caímo'
el
día
en
que
nos
conocimo'
Как
же
хорошо,
что
мы
встретились
в
тот
день
Fue
como
pegarse
en
el
casino,
wow
Это
было
как
сорвать
куш
в
казино,
вау
E′
que
está
buena
la
girla
(girla)
Ведь
эта
девчонка
хороша
(хороша)
Pa′
hablarte
claro
tenía
tiempo
sin
verla
(verla)
Если
честно,
я
давно
её
не
видел
(не
видел)
To'
el
mundo
quiere′
tenerla
(er)
Все
хотят
её
заполучить
Ella
quiere
fumar
y
me
la
lleve
a
La
Perla
(let's
go;
ah-ah-ey)
Она
хотела
покурить,
и
я
отвез
её
в
Ла-Перлу
(поехали;
а-а-эй)
Te
invito
a
viajar
por
el
tiempo
(ah-ah-ey)
Приглашаю
тебя
отправиться
в
путешествие
во
времени
(а-а-эй)
Toma
mi
mano
y
yo
te
cuento
Возьми
меня
за
руку,
и
я
тебе
всё
расскажу
Quisiera
ver
el
atardecer
Хочу
увидеть
закат
Tú
y
yo
junto
a
la
orilla
del
mar
Мы
с
тобой
на
берегу
моря
Y
ver
como
el
sol
va
a
caer
(sol
va
a
caer)
И
наблюдать,
как
садится
солнце
(солнце
садится)
Welcome
to
the
Viejo
San
Juan,
yeh
(San
Juan)
Добро
пожаловать
в
Старый
Сан-Хуан,
да
(Сан-Хуан)
Welcome
to
the
Viejo
San
Juan
(Farru,
blep),
yeh
Добро
пожаловать
в
Старый
Сан-Хуан
(Farru,
блеп),
да
Welcome
to
the
Viejo
San
Juan
(San
Juan)
Добро
пожаловать
в
Старый
Сан-Хуан
(Сан-Хуан)
That
girl,
she
wanna
keep
it
on
the
low-low
Эта
девушка,
она
хочет
держать
всё
в
секрете
So
I
took
her
down
to
Cabo
Rojo
Поэтому
я
отвез
её
в
Кабо-Рохо
And
got
the
GoPro,
put
it
on
slow-mo
Взял
GoPro
и
снял
всё
в
замедленной
съемке
Come
and
sit
down
here
with
the
coco
frío
Иди
сюда,
присядь
со
мной,
вот
холодный
кокос
Got
drunk
and
woke
up
en
Arecibo
(girl)
Мы
напились
и
проснулись
в
Аресибо
(девочка)
Amo
Puerto
Rico
(-co),
mira
qué
bonito,
ay,
bendito
(huh)
Я
люблю
Пуэрто-Рико
(-ко),
смотри,
как
красиво,
о,
благословенный
(ха)
Uh-la-la,
we
could
spend
time
on
the
beach
У-ла-ла,
мы
могли
бы
провести
время
на
пляже
Drink
and
sex
on
the
beach,
baby
Выпивка
и
секс
на
пляже,
детка
Uh-la-la,
have
a
little
fun
in
the
sun,
yeah,
the
Puerto
Rican
way
У-ла-ла,
немного
повеселимся
на
солнце,
да,
по-пуэрторикански
Baby,
we
gon′
bless
up,
and
anytime
we
reach
the
party
Детка,
мы
будем
благословлены,
и
каждый
раз,
когда
мы
приходим
на
вечеринку
We
gon'
bless
up,
bless
up
Мы
будем
благословлены,
благословлены
Quisiera
ver
el
atardecer
Хочу
увидеть
закат
Tú
y
yo
junto
a
la
orilla
del
mar
Мы
с
тобой
на
берегу
моря
Y
ver
como
el
sol
va
a
caer
(sol
va
a
caer)
И
наблюдать,
как
садится
солнце
(солнце
садится)
Welcome
to
the
Viejo
San
Juan,
yeh
(San
Juan)
Добро
пожаловать
в
Старый
Сан-Хуан,
да
(Сан-Хуан)
Welcome
to
the
Viejo
San
Juan
(Farru,
blep),
yeh
Добро
пожаловать
в
Старый
Сан-Хуан
(Farru,
блеп),
да
Welcome
to
the
Viejo
San
Juan
(San
Juan)
Добро
пожаловать
в
Старый
Сан-Хуан
(Сан-Хуан)
Quiero
llevarte
pa′
La
Perla
a
dar
un
vueltón
(puh)
Хочу
отвезти
тебя
в
Ла-Перлу,
прокатиться
(пух)
Para
que
vea'
y
conozca'
El
Callejón
Чтобы
ты
увидела
и
узнала
Эль-Каллехон
Un
barrio
humilde
y
gente
buena
de
corazón
Скромный
район
и
добрые
люди
от
всего
сердца
(Siempre
aquí
hay
fiesta
y
e′
donde
se
forma
el
vacilón)
(Здесь
всегда
праздник,
и
это
место,
где
начинается
веселье)
Y
podemo′
prender
un
blunt,
sentarno'
en
el
Malecón
И
мы
можем
зажечь
блант,
сесть
на
Малекон
Y
ver
las
olas
y
el
sol
y
poco
a
poco
И
смотреть
на
волны
и
солнце,
и
постепенно
Baby,
entrar
en
calor
(pu-pu-pu-pum)
Детка,
согреваться
(пу-пу-пу-пум)
Y
que
la
brisa
del
mar
y
el
viento
И
пусть
морской
бриз
и
ветер
Te
den
en
la
cara
y
lento
Ласкают
твое
лицо,
и
медленно
Yo
pueda
sentir
tu
cuerpo
Я
смогу
почувствовать
твое
тело
Bebé
(Poco
a
poco
voy
a
entrar
en
calor,
pu-pu-pu-pum)
Детка
(Постепенно
я
согреюсь,
пу-пу-пу-пум)
Y
que
la
brisa
del
mar
y
el
viento
И
пусть
морской
бриз
и
ветер
Te
den
en
la
cara
y
lento
Ласкают
твое
лицо,
и
медленно
Yo
pueda
sentir
tu
cuerpo,
bebé
(yo
pueda
sentir)
Я
смогу
почувствовать
твое
тело,
детка
(я
смогу
почувствовать)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.