Promesa - Alex Gargolas , Eladio Carrión перевод на немецкий

Promesa

Me dijeron que ere' de esa'
Que cierran los ojo' cuando besa
Sé que mi fama no te interesa (no, oh-oh)
Pero cuando llamo ella contesta (uoh-oh-oh)
Y se arrodilla, pero ni reza (uh)
Hoy te hago una promesa
Que si tú no me dejas solo, no te vo'a dejar sola

Me dijeron que ere' de esa'
Que cierran los ojo' cuando besa
Sé que mi fama no te interesa (no, oh-oh)
Por eso la llamo y me contesta
Y se arrodilla, pero ni reza
Hoy te hago una promesa
Que si tú no me dejas solo, no te vo' a dejar sola

Eh, eh
No te vo' a dejar sola
Eh, eh
No te vo' a dejar sola
Uoh-oh
Que si tú no me dejas solo
Uoh-oh, eh, eh
No te vo' a dejar sola

Yeah, tú tiene' piquete, baby, yo también (damn)
Del uno al diez yo te doy un ten (yeah)
Tú me ve' como otra' no me ven
Por eso cuando yo te conocí yo te dije: "amén"

Una mujer independiente y hermosa
Diferente a toda' las demá' (uh-uh)
Inteligente, peligrosa (ey)
Y por eso conmigo se va

Eh, eh
No te vo' a dejar sola
Eh, eh
No te vo' a dejar sola
Uoh-oh
Que si tú no me dejas solo
Uoh-oh, eh, eh
No te vo' a dejar sola

Me dice adió' mil veces, pero no se va (damn)
Detrás de ese culo desde la universidad (lo amo)
Pa' jugar ya no quiero ya no estamo' en esa edad (nah)
A veces siento que el tiempo nunca no nos da
Espérame, dame un abarazo, mami, bésame (mwah)
Que esto no e' pa' plaza Sesame (no)
Tú y yo no somo' niño', tu amiga me dijo

Que tú era' de esa'
Que cierran los ojo' cuando besa
Sé que mi fama no te interesa (no, oh-oh)
Pero cuando llamo ya contesta (uoh-oh-oh)
Y se arrodilla, pero ni reza (uh)
Hoy te hago una promesa
Que si tú no me dejas solo, no te vo' a dejar sola (oh-oh)

Eh, eh
No te vo' a dejar sola
Eh, eh
No te vo' a dejar sola

Yeah, dímelo, Gargo
Esto e' Forever
Yeah, Eladio Carrión
Sendo cabrón, yeah
Relative, yeah
Yo Harry
Andre The Giant
Hey, hey, H-Town, yeah
Sauce Boyz, Sauce Gang, yeah
Sauce Boyz, Sauce Gang

Versprechen

Man sagte mir, du bist von der Sorte
Die die Augen schließt, wenn sie küsst
Ich weiß, mein Ruf interessiert dich nicht (nein, oh-oh)
Aber wenn ich anrufe, gehst du ran (uoh-oh-oh)
Und sie kniet nieder, betet aber nicht (uh)
Heute mache ich dir ein Versprechen
Dass wenn du mich nicht allein lässt, lass ich dich nicht allein

Man sagte mir, du bist von der Sorte
Die die Augen schließt, wenn sie küsst
Ich weiß, mein Ruf interessiert dich nicht (nein, oh-oh)
Darum ruft sie mich an und ich geh ran
Und sie kniet nieder, betet aber nicht
Heute mache ich dir ein Versprechen
Dass wenn du mich nicht allein lässt, lass ich dich nicht allein

Eh, eh
Ich lass dich nicht allein
Eh, eh
Ich lass dich nicht allein
Uoh-oh
Dass wenn du mich nicht allein lässt
Uoh-oh, eh, eh
Ich lass dich nicht allein

Yeah, du hast Ausstrahlung, Baby, ich auch (damn)
Von eins bis zehn geb ich dir zehn (yeah)
Du siehst mich wie andere mich nicht sehn
Darum sagte ich bei dir gleich: "Amen"

Eine unabhängige und wunderschöne Frau
Anders als alle anderen (uh-uh)
Intelligent, gefährlich (ey)
Und darum geht sie mit mir

Eh, eh
Ich lass dich nicht allein
Eh, eh
Ich lass dich nicht allein
Uoh-oh
Dass wenn du mich nicht allein lässt
Uoh-oh, eh, eh
Ich lass dich nicht allein

Sie sagt tausend Mal tschüss, geht aber nicht (damn)
Hinter dem Hintern her seit der Uni (lieb es)
Zum Spielen, wir sind alt genug dafür nicht (nah)
Manchmal fühlt sich an, als ob uns Zeit nicht gegönnt bleibt
Warte auf mich, umarm mich, Mami, küss mich (mwah)
Das hier ist nicht für die Sesamstraße (nein)
Du und ich sind keine Kinder, mir sagt deine Freundin

Dass du von der Sorte bist
Die die Augen schließt, wenn sie küsst
Ich weiß, mein Ruf interessiert dich nicht (nein, oh-oh)
Aber wenn ich anruf, gehst du ran (uoh-oh-oh)
Und sie kniet nieder, betet aber nicht (uh)
Heute mache ich dir ein Versprechen
Dass wenn du mich nicht allein lässt, lass ich dich nicht allein (oh-oh)

Eh, eh
Ich lass dich nicht allein
Eh, eh
Ich lass dich nicht allein

Yeah, sag mir, Gargo
Das ist Forever
Yeah, Eladio Carrión
Voll der Hammer, yeah
Relative, yeah
Yo Harry
Andre The Giant
Hey, hey, H-Town, yeah
Sauce Boyz, Sauce Gang, yeah
Sauce Boyz, Sauce Gang