Alex Gonzaga - Boyfriend - перевод песни на русский

Akala mo, forever, 'yun pala, whatever

Mabait sa simula, biglang sa dulo mawawala

Kunwari sa puso mo, ma-care, pero 'yun pala, ima-massacre

Ilang beses na 'kong naloko, gusto ko na ng seryoso, oh

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh, oh

So, please, kung ayaw mong mag-stick to one

Kung 'di mo kayang panagutan, kung lagi na lang, may dahilan

Если ты не можешь, всегда есть причина

Kung 'di mo 'ko kayang mahalin 'til the end

Если ты не можешь любить меня до конца

Then sorry, ayaw na kitang maging boyfriend

Прости, я больше не хочу быть твоим парнем

Sa una, nagka-effort, susunduin pa 'ko sa airport

А пока я провожу тебя в аэропорт

Kunwaring gustong ma-meet mga friends ko

Пытаюсь подружиться со своими друзьями

Pero puro naman hang-out sa mga friends mo

Все дело в том, чтобы проводить время со своими друзьями

Buong day, tumatawag at laging nagte-text

Весь день звоню и переписываюсь

Pero 'pag nasa gimikan, calls ko 'yung nire-reject

Но когда я в пути, я называю это

So, please, kung ayaw mong mag-stick to one

Так что, пожалуйста, если вы не хотите придерживаться чего-то одного

Kung 'di mo kayang panagutan, kung lagi na lang, may dahilan

Если ты не можешь, всегда есть причина

Kung 'di mo 'ko kayang mahalin 'til the end

Если ты не можешь любить меня до конца

Then sorry, ayaw na kitang maging boyfriend

Прости, я больше не хочу быть твоим парнем

Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye

Прощай, прощай, прощай, прощай

Goodbye, goodbye, goodbye, ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah-ay

Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye

Goodbye, goodbye, goodbye, ah-ah-ah-ay

Kung pwede lang gumanti, kung pwede lang i-delete

Lahat ng memories, sawa na 'ko, oh, please

Tama na, oh, please

So, please, kung ayaw mong mag-stick to one

Kung 'di mo kayang panagutan, kung lagi na lang, may dahilan

Kung 'di mo 'ko kayang mahalin 'til the end

Then sorry, ayaw na kitang maging boyfriend

Goodbye, goodbye, goodbye, ah-ah-ah-ay

Ah-ah-ah, ah-ay

Текст и перевод песни Alex Gonzaga - Boyfriend