Alex Goot - Forever - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alex Goot - Forever




Forever
Pour toujours
We get so lost in space
On se perd tellement dans l'espace
When we get back to earth
Quand on revient sur terre
You'll feel the sand in your toes, in your toes, girl
Tu sentiras le sable dans tes orteils, dans tes orteils, ma chérie
As we make our way
Comme on avance
Watch the crashing waves
Regarde les vagues qui s'écrasent
And catch a glimpse of the world as we know
Et aperçois le monde tel que nous le connaissons
We could tame it all
On pourrait tout dompter
From the full moon's pull
De l'attraction de la pleine lune
To the falling stars
Aux étoiles filantes
As we watch it all drop
Comme on les voit toutes tomber
I think we finally found the spot
Je pense qu'on a enfin trouvé l'endroit
And we could last forever
Et on pourrait durer éternellement
We could live the dream
On pourrait vivre le rêve
We could play it out just like a movie
On pourrait jouer ça comme un film
I'll make it black and white
Je vais le faire en noir et blanc
So it's plain to see
Pour que ce soit clair
Tonight you're all I need
Ce soir, tu es tout ce dont j'ai besoin
And we could last forever
Et on pourrait durer éternellement
When the summer ends
Quand l'été se termine
We could drive out again
On pourrait repartir en voiture
Windows down in the sun, in the sun, yeah
Fenêtres baissées au soleil, au soleil, ouais
As we speed our way
Comme on fonce
To the only place
Vers le seul endroit
We can feel on our own, on our own
on peut se sentir seuls, seuls
We could tame it all
On pourrait tout dompter
From the full moon's pull
De l'attraction de la pleine lune
To the falling stars
Aux étoiles filantes
As we watch it all drop
Comme on les voit toutes tomber
I think we finally found the spot
Je pense qu'on a enfin trouvé l'endroit
And we could last forever
Et on pourrait durer éternellement
We could live the dream
On pourrait vivre le rêve
We could play it out just like a movie
On pourrait jouer ça comme un film
I'll make it black and white
Je vais le faire en noir et blanc
So it's plain to see
Pour que ce soit clair
Tonight you're all I need
Ce soir, tu es tout ce dont j'ai besoin
And we could last forever
Et on pourrait durer éternellement
(Woahahahah...)
(Woahahahah...)
We could tame it all
On pourrait tout dompter
From the full moon's pull
De l'attraction de la pleine lune
To the falling stars
Aux étoiles filantes
As we watch it all drop
Comme on les voit toutes tomber
I think we finally found who we are
Je pense qu'on a enfin trouvé qui nous sommes
And we could last forever
Et on pourrait durer éternellement
Like an old time flick
Comme un vieux film
We could play it out just like a movie
On pourrait jouer ça comme un film
I'll make it black and white
Je vais le faire en noir et blanc
So you remember it all
Pour que tu te souviennes de tout
Tonight you're all I see
Ce soir, tu es tout ce que je vois
And we could last forever
Et on pourrait durer éternellement





Авторы: Alex Karbouris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.