Текст и перевод песни Alex Hall feat. Vince Gill - Never Seen The World (feat. Vince Gill)

Never Seen The World (feat. Vince Gill)

I've been down this road a thousand times
I've never seen it like this
I haven't seen the sunshine in a while
But I do right now
I can see for miles like I never could
I don't need to look back
'Cause it'll never be half as good
As it is right now

Why don't we just stay a while and waste a little time?
Listen to the radio and hold each other tight
Talk about whatever, everything under the moon
I've never seen the world, I've never seen the world
The way I see it with you

There's something in the air
There's something in your touch
You set my heart on fire
Oh, I'm gonna burn up
Before I get enough

So why don't we just stay a while and waste a little time?
Listen to the radio and hold each other tight
Talk about whatever, everything under the moon
I've never seen the world, I've never seen the world
The way I see it with you

You're rose-colored glasses
That I love looking through
You're the moment before it passes
That I keep holding onto

So why don't we just stay a while and waste a little time?
Listen to the radio and hold each other tight
Talk about whatever, everything under the moon
I've never seen the world, I've never seen the world
The way I see it with you, mmm
The way I see it with you

Jamais vu le monde (feat. Vince Gill)

J'ai parcouru cette route mille fois
Je ne l'ai jamais vue comme ça
Je n'ai pas vu le soleil depuis longtemps
Mais je le vois maintenant
Je peux voir à des kilomètres, comme jamais auparavant
Je n'ai pas besoin de regarder en arrière
Parce que ce ne sera jamais aussi bien
Qu'aujourd'hui

Pourquoi ne restons-nous pas un peu et ne perdons-nous pas un peu de temps ?
Écoutons la radio et serrons-nous fort l'un l'autre
Parlons de tout, de tout ce qui est sous la lune
Je n'ai jamais vu le monde, je n'ai jamais vu le monde
Comme je le vois avec toi

Il y a quelque chose dans l'air
Il y a quelque chose dans ton toucher
Tu enflammes mon cœur
Oh, je vais brûler
Avant d'en avoir assez

Alors pourquoi ne restons-nous pas un peu et ne perdons-nous pas un peu de temps ?
Écoutons la radio et serrons-nous fort l'un l'autre
Parlons de tout, de tout ce qui est sous la lune
Je n'ai jamais vu le monde, je n'ai jamais vu le monde
Comme je le vois avec toi

Tu es des lunettes roses
Que j'aime regarder à travers
Tu es le moment avant qu'il ne passe
Que je continue à tenir

Alors pourquoi ne restons-nous pas un peu et ne perdons-nous pas un peu de temps ?
Écoutons la radio et serrons-nous fort l'un l'autre
Parlons de tout, de tout ce qui est sous la lune
Je n'ai jamais vu le monde, je n'ai jamais vu le monde
Comme je le vois avec toi, mmm
Comme je le vois avec toi