It Ain't Workin' - Alex Henleyперевод на русский

It Ain't Workin'

Это не работает

Help you move if you ask me to

Помогу тебе с переездом, если попросишь

Just because you need

Просто потому что тебе нужно

I walk your dog when you're gone too long

Выгуляю твою собаку, когда ты задержишься

I play your wedding for free

Сыграю на твоей свадьбе бесплатно

I'm on the phone when you're all alone

Я на телефоне, когда ты совсем одна

Helping you get right

Помогаю тебе прийти в себя

But where ya be when I'm in need

Но где ты, когда я нуждаюсь в тебе?

Say "Well, I got plans that night"

Говоришь: "Ну, у меня планы на этот вечер"

Motherf*cker it ain't workin

Черт возьми, это не работает

Naw it ain't working

Нет, это не работает

This ain't workin for me

Это не работает для меня

Let me tell you it ain't workin

Позволь мне сказать тебе, это не работает

Lately, it seems to me

В последнее время мне кажется,

This is a one way street

Что это улица с односторонним движением

I thought it was just because

Я думала, что это просто так

But ya ain't got time for me

Но у тебя нет на меня времени

Anymo' I guess I know

Больше нет, думаю, я знаю

Where you're not gonna be

Где тебя не будет

Another show & ya did not go

Еще одно шоу, и ты не пошла

Say, well this time it's shame on me

Говоришь: "Ну, в этот раз мне должно быть стыдно"

Motherf*cker it ain't workin

Черт возьми, это не работает

Naw it ain't working

Нет, это не работает

This ain't workin for me

Это не работает для меня

Let me tell you it ain't workin

Позволь мне сказать тебе, это не работает

I guess the timing so

Наверное, так совпадает по времени,

That you've always got something to do

Что у тебя всегда есть чем заняться

But what I'd like you to know

Но я хочу, чтобы ты знала,

Is that I really do need you

Что ты мне действительно нужна

SOLO

СОЛО

I guess the timing so

Наверное, так совпадает по времени,

That you've always got something to do

Что у тебя всегда есть чем заняться

But what I'd like you to know

Но я хочу, чтобы ты знала,

Is that I really do need you

Что ты мне действительно нужна

Oh, motherf*cker

О, черт возьми

Let me tell you it ain't workin

Позволь мне сказать тебе, это не работает

And it's working me

И это изматывает меня

This ain't been workin for me

Это не работает для меня

Let me tell you it ain't workin

Позволь мне сказать тебе, это не работает

Naw it ain't workin, no

Нет, это не работает, нет

It ain't working for me

Это не работает для меня

This ain't been working for me

Это не работает для меня

Let me tell you it ain't workin

Позволь мне сказать тебе, это не работает

This sh!t ain't

Это дерьмо не

Ain't been workin for me

Не работает для меня

Оцените перевод

Альбом

Real Life

дата релиза

01-01-2018

1 It Ain't Workin' (Radio Edit)
2 Broken
3 The Weather
4 It Ain't Workin'
5 Maybe It's Me
6 The Flow
7 Wish You Nothing

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.