Alex Hepburn - Angelina - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alex Hepburn - Angelina




Angelina, have you seen her
Анжелина, ты ее видела?
First bench left of the grove
Первая скамейка слева от рощи.
You could be her, Angelina
Ты могла бы быть ею, Анжелина.
It won't make it better though
Но лучше от этого не станет
She don't mind, she don't mind
Она не против, она не против.
You're staring but she's looking right through you
Ты смотришь на нее, но она смотрит сквозь тебя.
Close your eyes, step outside
Закрой глаза, выйди наружу.
Maybe there's a better view
Может, там вид получше?
On the other side, yeah yeah
С другой стороны, да, да
We're all killing time, yeah yeah
Мы все убиваем время, да, да
It all leads to Rome, yeah yeah
Все это ведет в Рим, да, да.
Don't pretend you know what lies
Не притворяйся, что знаешь, что такое ложь.
Behind those eyes
За этими глазами ...
Cause you've seen her, seen her, seen her
Потому что ты видел ее, видел ее, видел ее.
Angelina, oh no
Анжелина, О нет
You could be her, be her, be her
Ты мог бы быть ею, быть ею, быть ею.
Angelina, oh no
Анжелина, О нет
Angelina, in the street light
Ангелина в свете уличного фонаря.
You never seem to find your way home
Кажется, ты никогда не найдешь дорогу домой.
Angelina, why did we leave her
Ангелина, почему мы бросили ее?
I know she had further to go
Я знаю, ей нужно было идти дальше.
And I don't mind, I don't mind
И я не против, я не против.
You're staring but I'm looking right through you
Ты смотришь на меня, но я вижу тебя насквозь.
Close my eyes, I step outside
Закрыв глаза, я выхожу на улицу.
Maybe there's a better view, yea
Может быть, там вид получше, да
On the other side, yeah yeah
С другой стороны, да, да
We're all killing time, yeah yeah
Мы все убиваем время, да, да
It all leads to Rome, yeah yeah
Все это ведет в Рим, да, да.
Don't pretend you know what lies
Не притворяйся, что знаешь, что такое ложь.
Behind those eyes
За этими глазами ...
Cause you've seen her, seen her, seen her
Потому что ты видел ее, видел ее, видел ее.
Angelina, oh no
Анжелина, О нет
You could be her, be her, be her
Ты мог бы быть ею, быть ею, быть ею.
Angelina, oh no
Анжелина, О нет
It's a lonely road
Это одинокая дорога.
But it's all we know
Но это все что мы знаем
It's a long way home
Это долгий путь домой
But it's all we know
Но это все, что мы знаем.
On the other side
На другой стороне ...
We're all killing time
Мы все убиваем время.
When it all leads to Rome, yea
Когда все это приведет в Рим, да.
Don't pretend you know what lies
Не притворяйся, что знаешь, что такое ложь.
Behind those eyes
За этими глазами ...
Angelina, Angelina, Angelina, yea
Анжелина, Анжелина, Анжелина, да
Angelina, Angelina, Angelina, yea
Анжелина, Анжелина, Анжелина, да
Now you've seen her, yea
Теперь ты ее видел, да.
Angelina, oh no
Анжелина, О нет
You could be her
Ты мог бы быть ею.
Angelina, oh no
Анжелина, О нет
Angelina, in the street light
Ангелина в свете уличного фонаря.
You never seem to find your way home
Кажется, ты никогда не найдешь дорогу домой.





Авторы: James Rober Earp, Dee Adam, Alex Hepburn, Alexandra Fraser


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.