Текст и перевод песни Alex Hepburn - Could Have Been Happy

I keep saying this time,
Is the last time you own me
Now you′ve crossed the line
I get lost in your eyes
Say too many words too many lies

If you only knew the things I do for your love
I could have been happy (happy)
But I threw it all away
I could have been happy (happy)
But I choose you any day
What did I do to deserve this?
I used to be happy, happy
Without you

I get mad when you smile
And you push me to the edge
I grab a kitchen knife, yeah
You keep taking my time
'Cause you know I′d never leave you
And I'm down for life, oh baby

If you only knew the things I do for your love
I could have been happy, (happy)
But I threw it all away
I could have been happy (happy)
But I choose you any day

What did I do to deserve this?
I used to be happy, happy
Without you
Yeah, yeah, uh

Used to be, used to be happy
Used to be, used to be happy, without you
Oooh, yeah, oooh, hey

I used to be
(What did i do to deserve this I used to be happy)
Baby, be happy, oh, yeah, yeah
I could have been happy
(I could have been
I could have been happy)
But I threw it all away
I could have been happy (happy)
Oooh, but I choose you any day
What did I do to deserve this
I used to be happy, happy
Without you
You

Я все время говорю, что этот раз -
Последний раз, когда ты владеешь мной.
Теперь ты перешел черту.
Я теряюсь в твоих глазах.
Скажи слишком много слов, слишком много лжи.

Если бы ты только знала, что я делаю ради твоей любви.
Я мог бы быть счастлив (счастлив).
Но я выбросил все это.
Я мог бы быть счастлив (счастлив).
Но я выбираю тебя в любой день.
Что я сделал, чтобы заслужить это?
Когда-то я была счастлива, счастлива.
Без тебя

Я злюсь, когда ты улыбаешься.
И ты подталкиваешь меня к краю.
Я хватаю кухонный нож, да.
Ты продолжаешь занимать мое время.
Потому что ты знаешь, что я никогда не оставлю тебя.
И я готова к жизни, О, детка.

Если бы ты только знала, что я делаю ради твоей любви.
Я мог бы быть счастлив, (счастлив).
Но я выбросил все это.
Я мог бы быть счастлив (счастлив).
Но я выбираю тебя в любой день.

Что я сделал, чтобы заслужить это?
Когда-то я была счастлива, счастлива.
Без тебя
Да, да, э-э ...

Когда-то я был, когда-то я был счастлив.
Когда-то я был, когда-то был счастлив без тебя.
О-О-О, да, о-о-о, Эй

Раньше я был ...
(Что я сделал, чтобы заслужить то, что раньше был счастлив?)
Детка, будь счастлива, О да, да
Я мог бы быть счастлив.
(Я мог бы быть ...
Я мог бы быть счастлив)
Но я выбросил все это.
Я мог бы быть счастлив (счастлив).
О-О - О, но я выбираю тебя в любой день.
Что я сделал, чтобы заслужить это?
Когда-то я была счастлива, счастлива.
Без тебя
Вы