The Things I've Seen - Alex Hepburn перевод на немецкий

The Things I've Seen

I′ve got this darkness in my soul
Don't see no light when I′m wide awake
I'm sick of workin' for no ends
You the see the greed made me feel hate
And there′s no turnin′ back, no
Keep runnin' from my past
Will the feeling always last
I don′t think you know me, know me, no
You don't know my life, my heart, my soul, no
If you′ve seen the things I've seen
If you′ve seen the things I've seen
See the things I've seen
Black women hurt, black women curse
Black brothers doin′ black women dirt
Black women cryin′, black women murk
We can never put a black woman first
Black lives matter, black lives scatter
Black eyes under black eye shadow
Black blood made a black life splatter
Black sister had a black life shadow
Black single mother, black favorite color
Black brother made a black woman suffer
Black women down, black women under
We contribute to the black women struggle
Black women brave, black women save
Black women lost, black women fade
Black man with a black woman
Made black paint, made a black woman change
Black women cryin', black women tired
Tears runnin′ down a black woman's eye
Black women run, black women hide
Black violence made a black woman die
Black woman passed, black mama sad
Black pride on a black woman had
Black rage for the black women, mad
Black man callin′ black women trash
Black women hurt, let you back in
Black women keep protectin' black men
Black men don′t protect the black queen
Black women always get the back seat
Black women preach, black women teach
Black soil for the black women seeds
Black pain's all a black woman sees
Black love's all a black woman needs

Woah-oh, you don′t know the tears I′ve cried
If you've seen the things I′ve seen (Oh, seen the things)
If you've seen the things I′ve seen
Woah-oh, I'm standin′ 'til the end, woah
If you've seen the things I′ve seen
If you′ve seen the things I've see

Black resurrected, black manifested
Black women vision, black innovation
Black women faith, black women blessings
Black man keep the black queen protected
Black women safe, black women save
Black business is a black women paid
Black don′t crack, black don't age
Black women proud, black women praised
Black women smilin′, black women shinin'
Black women got it, black women write it
Black wealth, no more back to the bottom
Black kings get a black woman diamonds
Black women body, black women climbin′
Black women body, black women poppin'
Black men keep the black woman honored
Black roses painted back and they got 'em
Black loyalty, black royalty
Black novelty, black odyssey
Black women in a black colony
Black women feelin′ black harmony
Black for the people, black women peaceful
Black man treatin′ black women equal
Backbone what a black women teach you
Black strength when a black woman feed you
Black pride, that's what′s happenin' now
Black men holdin′ black women down
Black women gettin' cash and I′m proud
Black angels and they trapped in the clouds
Black women preach, black women teach
Black soil for the black women seeds
Black pain's all a black woman sees
Black love's all a black woman needs

Woah-oh, you don′t know the tears I′ve cried
If you've seen the things I′ve seen (Oh, seen the things)
If you've seen the things I′ve seen
Woah-oh, I'm standin′ 'til the end, woah
If you've seen the things I′ve seen
If you′ve seen the things I've seen (Things I′ve seen

My God, I lost a lot of love
Can see the pain in my momma's face
A daughter hangin′ from this earth
She got them scars she don't deserve
And there′s no turnin' back
Keep runnin' from my past
Well, the fear, it always lasts, mmm
Seen the things I′ve seen
If you′ve seen the things I've seen (Oh, seen the things)
If you′ve seen the things I've seen
Woah-oh, I′m standin' ′til the end, woah
If you've seen the things I've seen
If you′ve seen the things I′ve seen
Ooh-ooh, woah
Ooh-ooh, woah
Ooh-ooh, woah
Ooh-ooh (Things I've seen, things I′ve seen)

Die Dinge, die ich gesehen habe

Ich habe diese Dunkelheit in meiner Seele
Sehe kein Licht, wenn ich wach bin
Ich bin müde, für nichts zu arbeiten
Du siehst, die Gier ließ mich Hass fühlen
Und es gibt kein Zurück, nein
Laufe weiter vor meiner Vergangenheit
Wird das Gefühl immer bleiben?
Ich glaube nicht, dass du mich kennst, kennst, nein
Du kennst nicht mein Leben, mein Herz, meine Seele, nein
Wenn du die Dinge gesehen hättest, die ich gesehen habe
Wenn du die Dinge gesehen hättest, die ich gesehen habe
Sieh die Dinge, die ich gesehen habe
Schwarze Frauen verletzt, schwarze Frauen fluchen
Schwarze Brüder tun schwarzen Frauen unrecht
Schwarze Frauen weinen, schwarze Frauen sterben
Wir können nie eine schwarze Frau an erste Stelle setzen
Schwarze Leben zählen, schwarze Leben zerstreuen
Schwarze Augen unter schwarzem Lidschatten
Schwarzes Blut ließ ein schwarzes Leben spritzen
Schwarze Schwester hatte einen schwarzen Lebensschatten
Schwarze alleinerziehende Mutter, schwarze Lieblingsfarbe
Schwarzer Bruder ließ eine schwarze Frau leiden
Schwarze Frauen am Boden, schwarze Frauen unterdrückt
Wir tragen zum Kampf der schwarzen Frauen bei
Schwarze Frauen mutig, schwarze Frauen retten
Schwarze Frauen verloren, schwarze Frauen verblassen
Schwarzer Mann mit einer schwarzen Frau
Machte schwarze Farbe, ließ eine schwarze Frau sich ändern
Schwarze Frauen weinen, schwarze Frauen müde
Tränen laufen einer schwarzen Frau übers Gesicht
Schwarze Frauen fliehen, schwarze Frauen verstecken
Schwarze Gewalt ließ eine schwarze Frau sterben
Schwarze Frau verstorben, schwarze Mutter traurig
Schwarzer Stolz auf einer schwarzen Frau
Schwarze Wut für die schwarzen Frauen, wütend
Schwarzer Mann nennt schwarze Frauen Müll
Schwarze Frauen verletzt, lassen dich wieder herein
Schwarze Frauen beschützen weiter schwarze Männer
Schwarze Männer beschützen die schwarze Königin nicht
Schwarze Frauen bekommen immer den hinteren Platz
Schwarze Frauen predigen, schwarze Frauen lehren
Schwarze Erde für die Samen schwarzer Frauen
Schwarzer Schmerz ist alles, was eine schwarze Frau sieht
Schwarze Liebe ist alles, was eine schwarze Frau braucht

Woah-oh, du kennst die Tränen nicht, die ich geweint habe
Wenn du die Dinge gesehen hättest, die ich gesehen habe (Oh, die Dinge gesehen)
Wenn du die Dinge gesehen hättest, die ich gesehen habe
Woah-oh, ich stehe bis zum Ende, woah
Wenn du die Dinge gesehen hättest, die ich gesehen habe
Wenn du die Dinge gesehen hättest, die ich gesehen habe

Schwarz auferstanden, schwarz manifestiert
Schwarze Frauen Vision, schwarze Innovation
Schwarze Frauen Glauben, schwarze Frauen Segen
Schwarzer Mann beschützt die schwarze Königin
Schwarze Frauen sicher, schwarze Frauen retten
Schwarzes Geschäft ist schwarze Frauen bezahlt
Schwarz altert nicht, schwarz verblasst nicht
Schwarze Frauen stolz, schwarze Frauen gepriesen
Schwarze Frauen lächeln, schwarze Frauen strahlen
Schwarze Frauen haben es, schwarze Frauen schreiben
Schwarzer Reichtum, kein Rückfall ins Nichts
Schwarze Könige beschenken schwarze Frauen mit Diamanten
Schwarze Frauen Körper, schwarze Frauen steigen
Schwarze Frauen Körper, schwarze Frauen glänzen
Schwarze Männer ehren die schwarze Frau
Schwarze Rosen gemalt und sie haben sie
Schwarze Loyalität, schwarze Königlichkeit
Schwarze Neuheit, schwarze Odyssee
Schwarze Frauen in einer schwarzen Kolonie
Schwarze Frauen fühlen schwarze Harmonie
Schwarz für die Menschen, schwarze Frauen friedlich
Schwarzer Mann behandelt schwarze Frauen gleich
Rückgrat ist das, was schwarze Frauen dich lehren
Schwarze Stärke, wenn eine schwarze Frau dich ernährt
Schwarzer Stolz, das ist es, was jetzt passiert
Schwarze Männer halten schwarze Frauen hoch
Schwarze Frauen verdienen Geld und ich bin stolz
Schwarze Engel, gefangen in den Wolken
Schwarze Frauen predigen, schwarze Frauen lehren
Schwarze Erde für die Samen schwarzer Frauen
Schwarzer Schmerz ist alles, was eine schwarze Frau sieht
Schwarze Liebe ist alles, was eine schwarze Frau braucht

Woah-oh, du kennst die Tränen nicht, die ich geweint habe
Wenn du die Dinge gesehen hättest, die ich gesehen habe (Oh, die Dinge gesehen)
Wenn du die Dinge gesehen hättest, die ich gesehen habe
Woah-oh, ich stehe bis zum Ende, woah
Wenn du die Dinge gesehen hättest, die ich gesehen habe
Wenn du die Dinge gesehen hättest, die ich gesehen habe (Dinge gesehen)

Mein Gott, ich habe viel Liebe verloren
Kann den Schmerz im Gesicht meiner Mutter sehen
Eine Tochter, die an dieser Erde hängt
Sie hat Narben, die sie nicht verdient
Und es gibt kein Zurück
Laufe weiter vor meiner Vergangenheit
Nun, die Angst bleibt immer, mmm
Habe die Dinge gesehen, die ich gesehen habe
Wenn du die Dinge gesehen hättest, die ich gesehen habe (Oh, die Dinge gesehen)
Wenn du die Dinge gesehen hättest, die ich gesehen habe
Woah-oh, ich stehe bis zum Ende, woah
Wenn du die Dinge gesehen hättest, die ich gesehen habe
Wenn du die Dinge gesehen hättest, die ich gesehen habe
Ooh-ooh, woah
Ooh-ooh, woah
Ooh-ooh, woah
Ooh-ooh (Dinge gesehen, Dinge gesehen)