Текст и перевод песни Alex Hepburn - Under (Pop Version)

Under (Pop Version)

Don't bury me
Don't lay me down
Don't say it's over
'Cause that would send me under
Underneath the ground
Don't say those words
I wanna live but your words can murder
Only you can send me under, under, under

I die every time you walk away
Don't leave me alone with me
See, I'm afraid
Of the darkness and my demons and the voices
Saying nothing's gonna be okay, -ay

I feel it in my heart, soul, mind
That I'm losing you, me
You're abusing every reason I have left to live

Don't bury me
Don't lay me down
Don't say it's over
'Cause that would send me under
Underneath the ground
Don't say those words
I wanna live but your words can murder
Only you can send me under, under, under

Lost trust, 21 grams of soul
All the sanity I ever owned, gone
But I'm still breathing
Through the thunder, and the fire, and the madness
Just to let you shoot me down again
But I'm still breathing

I feel it in my veins, skin, bones
That I'm losing you, me
You're confusing every reason that I have left to live

Don't bury me
Don't lay me down
Don't say it's over
'Cause that would send me under
Underneath the ground
Don't say those words
I wanna live but your words can murder
Only you can send me under, under, under

They're chasing you, but you don't look back
Words I threw that I can't take back
Reaching out, but I can't hold on to you, no
Chasing you but you don't look back
Words I threw that I can't take back
Reaching out, but I can't hold on to you

Don't bury me
Don't lay me down
Don't say it's over
'Cause that would send me under
Underneath the ground
Don't say those words
I wanna live but your words can murder
Only you can send me under, under, under

Ooh, only you can send me under, yeah
Under

Под землей (Поп-версия)

Не хорони меня,
Не оставляй,
Не говори, что все кончено,
Ведь это отправит меня под землю,
Глубоко под землю.
Не произноси этих слов,
Я хочу жить, но твои слова могут убить.
Только ты можешь отправить меня под землю, под землю, под землю.

Я умираю каждый раз, когда ты уходишь.
Не оставляй меня наедине с собой.
Видишь, я боюсь
Тьмы, своих демонов и голосов,
Которые твердят, что все будет плохо.

Я чувствую сердцем, душой, разумом,
Что теряю тебя, себя.
Ты злоупотребляешь каждой причиной, которая у меня осталась, чтобы жить.

Не хорони меня,
Не оставляй,
Не говори, что все кончено,
Ведь это отправит меня под землю,
Глубоко под землю.
Не произноси этих слов,
Я хочу жить, но твои слова могут убить.
Только ты можешь отправить меня под землю, под землю, под землю.

Потерянное доверие, 21 грамм души,
Весь мой рассудок, который у меня был, исчез.
Но я все еще дышу
Сквозь гром, огонь и безумие,
Только чтобы ты снова сбил меня с ног.
Но я все еще дышу.

Я чувствую это в своих венах, коже, костях,
Что теряю тебя, себя.
Ты разрушаешь все причины, которые у меня остались, чтобы жить.

Не хорони меня,
Не оставляй,
Не говори, что все кончено,
Ведь это отправит меня под землю,
Глубоко под землю.
Не произноси этих слов,
Я хочу жить, но твои слова могут убить.
Только ты можешь отправить меня под землю, под землю, под землю.

Они преследуют тебя, но ты не оглядываешься.
Слова, которые я бросила, я не могу вернуть.
Тянусь к тебе, но не могу удержать.
Преследую тебя, но ты не оглядываешься.
Слова, которые я бросила, я не могу вернуть.
Тянусь к тебе, но не могу удержать.

Не хорони меня,
Не оставляй,
Не говори, что все кончено,
Ведь это отправит меня под землю,
Глубоко под землю.
Не произноси этих слов,
Я хочу жить, но твои слова могут убить.
Только ты можешь отправить меня под землю, под землю, под землю.

О, только ты можешь отправить меня под землю, да,
Под землю.