Текст и перевод песни Alex Hoyer - Miente

Miente

Hey, tú dime ¿cómo estás?
Han sido varios meses ya
Flotando en esta oscuridad
Ya no puedo más

Pensé que me ibas a llamar
Fui un tonto, no debí esperar
Mi orgullo se hizo soledad
Todo sale mal

Extraño recorrer lo más oculto de tu piel
Tus labios al amanecer ya no están (ohuh-oh-uhuh)
Extraño poder sentir cada lunar pintado en ti
Tus ojos hoy en mí ya no están, oh

Miente, dime que me quieres
Que sin mí no puedes dar un paso más
Miente, finge que te duele
Que sin mí te mueres y no hay nadie más

Miénteme, déjame creer
Miénteme aunque estés con él
Miénteme por última vez, yeah, oh

Aposté y perdí todo tu amor
No sé si el juego terminó
Atándome a la ilusión
Me dejo llevar

Extraño recorrer lo mas oculto de tu piel
Tus labios al amanecer ya no están (ohuh-oh-uhuh)
Extraño poder sentir cada lunar pintado en ti
Tus ojos hoy en mi ya no están, oh

Miente, dime que me quieres
Que sin mí no puedes dar un paso más
Miente, finge que te duele
Que sin mí te mueres y no hay nadie más

Miénteme, déjame creer
Miénteme aunque estés con él
Miénteme por última vez, come on
(Uh-ahah, oh-oh, uhahah-oh-oh)
(Uh-ahah, oh-oh)
(Uh-ahah, oh-oh, uhahah-oh-oh)
¡Uh, yeah!

Miente, dime que me quieres (que me quieres)
Que sin mí no puedes dar un paso más
Miente, finge que te duele (que te duele)
Que sin mí te mueres y no hay nadie más, oh, oh

Miénteme, déjame creer
Miénteme aunque estés con él
Miénteme por última vez, come on
Miénteme, déjame creer
Miénteme aunque estés con él
Miénteme por última vez, come on, uh, oh, uh

Lie

Hey, tell me how are you?
It's been several months now
Floating in this darkness
I can't do it anymore

I thought you were going to call me
I was a fool, I shouldn't have waited
My pride turned into loneliness
Everything goes wrong

I miss tracing the hidden parts of your skin
Your lips at dawn are no longer there (ohuh-oh-uhuh)
I miss being able to feel every mole painted on you
Your eyes are not in me today, oh

Lie, tell me you love me
That without me you can't take another step
Lie, pretend it hurts
That without me you die and there is no one else

Lie to me, let me believe
Lie to me even if you're with him
Lie to me for the last time, yeah, oh

I bet and lost all your love
I don't know if the game is over
Tying me to illusion
I let myself go

I miss tracing the hidden parts of your skin
Your lips at dawn are no longer there (ohuh-oh-uhuh)
I miss being able to feel every mole painted on you
Your eyes are not in me today, oh

Lie, tell me you love me
That without me you can't take another step
Lie, pretend it hurts
That without me you die and there is no one else

Lie to me, let me believe
Lie to me even if you're with him
Lie to me for the last time, come on
(Uh-ahah, oh-oh, uhahah-oh-oh)
(Uh-ahah, oh-oh)
(Uh-ahah, oh-oh, uhahah-oh-oh)
Uh, yeah!

Lie, tell me you love me (that you love me)
That without me you can't take another step
Lie, pretend it hurts (that it hurts)
That without me you die and there is no one else, oh, oh

Lie to me, let me believe
Lie to me even if you're with him
Lie to me for the last time, come on
Lie to me, let me believe
Lie to me even if you're with him
Lie to me for the last time, come on, uh, oh, uh