Bubbles on the Moon - Alex Komanперевод на русский
Dreams
are
wasted
on
our
youth
Мoлодость
тратит
наши
мечты
впустую,
Dreams
are
wasted
on
our
youth
Мoлодость
тратит
наши
мечты
впустую,
Dreams
are
wasted
on
our
youth
Мoлодость
тратит
наши
мечты
впустую,
When
make
believe
becomes
make
Когда
мечты
становятся
реальностью.
(Do-do-do
do
do
do
do
do)
(Ду-ду-ду
ду
ду
ду
ду
ду)
(Do-do-do
do
do
do
do
do)
(Ду-ду-ду
ду
ду
ду
ду
ду)
(Do-do-do
do
do
do
do
do)
(Ду-ду-ду
ду
ду
ду
ду
ду)
(Do-do-do
do
do
do
do
do)
(Ду-ду-ду
ду
ду
ду
ду
ду)
(Do-do-do)
(Ду-ду-ду)
Fast
asleep
beneath
the
roof
Крепко
спя
под
крышей,
I
don't
have
to
face
the
truth
Мне
не
нужно
смотреть
правде
в
глаза.
Lightheaded
and
starry-eyed
Легкомысленный
и
мечтательный,
Somewhere
else
deep
inside
Где-то
глубоко
внутри.
I'm
blowing
bubbles
on
the
moon
Я
пускаю
пузыри
на
Луне,
Two
hundred,
forty
thousand
miles
from
my
room
В
двухстах
сорока
тысячах
миль
от
моей
комнаты.
(Do
do
do
do
do
do-do-do)
(Ду
ду
ду
ду
ду
ду-ду-ду)
(Do
do
do
do
do
do-do-do)
(Ду
ду
ду
ду
ду
ду-ду-ду)
(Do
do
do
do
do
do-do-do)
(Ду
ду
ду
ду
ду
ду-ду-ду)
(Do
do
do
do
do
do-do)
(Ду
ду
ду
ду
ду
ду-ду)
Gravity
keeps
me
around
Сила
притяжения
держит
меня
на
земле,
Serious
matters
on
the
ground
Серьёзные
вопросы
на
земле.
Lighthearted
and
bright-eyed
Беззаботный
и
сияющий,
I
picture
myself
in
my
mind
Я
представляю
себя
в
своих
мыслях.
I'm
blowing
bubbles
on
the
moon
Я
пускаю
пузыри
на
Луне,
Two
hundred,
forty
thousand
miles
from
my
room
В
двухстах
сорока
тысячах
миль
от
моей
комнаты.
Ideas
are
weightless,
and
my
imagination's
spacious
Идеи
невесомы,
а
моё
воображение
безгранично.
Dreams
are
wasted
on
our
youth
Мoлодость
тратит
наши
мечты
впустую,
When
make-believe
becomes
make
Когда
мечты
становятся
реальностью.
(Do-do-do
do
do
do
do
do)
(Ду-ду-ду
ду
ду
ду
ду
ду)
(Do-do-do
do
do
do
do
do)
(Ду-ду-ду
ду
ду
ду
ду
ду)
(Do-do-do)
(Ду-ду-ду)
Maybe
I'm
living
(Living)
Может
быть,
я
живу
(Живу)
(Living,
living,
living)
(Живу,
живу,
живу)
A
lie
(Lie,
lie)
Во
лжи
(Во
лжи,
во
лжи).
Maybe
I'm
justified
Может
быть,
я
оправдан.
I'm
blowing
bubbles
on
the
moon
Я
пускаю
пузыри
на
Луне,
Two
hundred,
forty
thousand
miles
from
my
room
В
двухстах
сорока
тысячах
миль
от
моей
комнаты.
Ideas
are
weightless,
and
my
imagination's
spacious
Идеи
невесомы,
а
моё
воображение
безгранично.
Dreams
are
wasted
on
our
youth
Мoлодость
тратит
наши
мечты
впустую,
When
make-believe
becomes
make
Когда
мечты
становятся
реальностью.
(Do-do-do
do
do
do
do
do)
(Ду-ду-ду
ду
ду
ду
ду
ду)
I'm
blowing
bubbles
on
the
moon
Я
пускаю
пузыри
на
Луне,
(Do-do-do
do
do
do
do
do)
(Ду-ду-ду
ду
ду
ду
ду
ду)
Two
hundred,
forty
В
двухстах
сорока
(Do-do-do
do
do
do
do
do)
(Ду-ду-ду
ду
ду
ду
ду
ду)
Thousand
miles
from
my
room
Тысячах
миль
от
моей
комнаты.
(Do-do-do
do
do
do
do
do)
(Ду-ду-ду
ду
ду
ду
ду
ду)
Ideas
are
weightless
Идеи
невесомы,
(Do-do-do
do
do
do
do
do)
(Ду-ду-ду
ду
ду
ду
ду
ду)
And
my
imagination's
spacious
А
моё
воображение
безгранично.
(Do-do-do
do
do
do
do
do)
(Ду-ду-ду
ду
ду
ду
ду
ду)
Dreams
are
wasted
on
our
youth
Мoлодость
тратит
наши
мечты
впустую,
(Do-do-do
do
do
do
do
do)
(Ду-ду-ду
ду
ду
ду
ду
ду)
When
make-believe
becomes
make
Когда
мечты
становятся
реальностью.
(Do-do-do
do
do
do
do
do)
(Ду-ду-ду
ду
ду
ду
ду
ду)
Do-do-do
Ду-ду-ду
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.