Alex Kyza - Chicha Friend - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alex Kyza - Chicha Friend




Chicha Friend
Подружка-оторва
Se que tu
Знаю, ты
No eres una puta baby
Не шлюха, детка,
Aunque tu
Хотя ты
Eres mi chicha friend
Моя подружка-оторва.
Solo quiero que sepas
Просто хочу, чтобы ты знала,
Que yo te entiendo
Что я тебя понимаю.
Yo te entiendo
Я тебя понимаю.
Yo te entiendo
Я тебя понимаю.
Te gusta el v.i.p
Тебе нравится VIP,
Jangueo con los artistas
Тусовки со звёздами.
La conocen alli
Тебя там все знают.
Le gustan deportistas
Тебе нравятся спортсмены.
Y yo te entiendo mama
И я тебя понимаю, малая.
Y yo te entiendo mama
И я тебя понимаю, малая.
Yo te entiendo mama
Я тебя понимаю, малая.
Yo te entiendo
Я тебя понимаю.
Quie-quiere fichuriar con kyza
Хо-хочешь потусить с Kyza,
Quie-quiere fichuriar con kyza
Хо-хочешь потусить с Kyza,
Explota tickets en plaza
Спускаешь деньги в торговом центре,
Gucci, louis y prada
Gucci, Louis и Prada.
La misma que se toma la barra
Та самая, что выносит бар,
Pero ella no mama
Но она не такая, малая.
Y nadie se lo mete
И никто её не имеет.
Mira que cosa rara
Вот это странно.
Shorty sueltate
Малая, расслабься,
Metete lo que tu quieras
Делай, что хочешь,
Haz lo que quiera hacer
Делай, что хочешь делать.
Si bomitas yo te aguanto el pelo
Если стошнит, я подержу твои волосы.
Baby, baby
Детка, детка.
(Estas tan borracha que
(Ты так пьяна, что
Estas hablando asi
Говоришь вот так.
Escuchala
Послушайте её.
Estamos tan borrachos que
Мы так пьяны, что
La seguridad ya nos quiere botar de aqui
Охрана уже хочет вышвырнуть нас отсюда.
Se escucha asi)
Вот так это слышно)
Ouh ouh
Оу оу
Demaciado versatil
Слишком разносторонний
Kyza
Kyza
Esa misma eh
Та самая,
La que sale en el video de tu favorito artista
Которая снимается в клипах твоего любимого артиста.
Esa misma eh
Та самая,
La que sale pa' la disco todos los weekend es fija
Которая ходит в клуб каждые выходные, это точно.
Ella se pinta sus uñas
Она красит ногти,
Suelta su pelo
Распускает волосы,
Tacos con su corte modelo
Каблуки и модная стрижка.
No se cuantos tatuajes tiene su cuerpo
Не знаю, сколько татуировок на её теле.
Ahora estamos en el cielo
Сейчас мы на седьмом небе.
Sacudelo, sacudelo
Тряси, тряси.
Estos heires no la fecan
Эти лохи не справляются.
Arrebata se mete pepas
Бесится, глотает таблетки,
Y drama queen de novela
И драматичная королева из сериала.
Pero todo se le pone oscuro
Но всё становится мрачным,
Cuando baja (baja) de su nota
Когда она спускается (спускается) с небес на землю.
El party se acaba y ella amanece otro dia sola
Вечеринка заканчивается, и она просыпается на следующее утро одна.
Pero yo te entiendo
Но я тебя понимаю.
Yo te quiero
Я тебя хочу.
Esta noche yo te quiero
Сегодня ночью я тебя хочу.
Y si algun dia tu dejas esto
И если когда-нибудь ты бросишь это
Y te encuentras un hombre bueno
И найдёшь хорошего мужчину,
Recuerdate que fui yo
Вспомни, что это был я,
El primero que dijo esto
Первый, кто это сказал.
Se que tu
Знаю, ты
No eres una puta baby
Не шлюха, детка.
(Yo le tengo cariño a todas
люблю всех,
Yo las quiero a todas
Я люблю всех.
Las mas malas
Самых плохих,
Las mas chiquitas
Самых маленьких,
Las mas flacas
Самых худых,
Las mas gordas
Самых толстых,
Pero no las mas buenas
Но не самых хороших.
Con eso no se divierte)
С ними не весело)
(Donde se crian campeones
(Там, где воспитывают чемпионов.
Masacre musical
Музыкальная бойня.
Champion sound
Звук чемпиона.
Enseñando un poco
Показывая немного
De la versatilidad
Разносторонности.
Martell
Martell.
El kapitan...)
Капитан...)





Авторы: Alex Ferreira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.