My Girl - Alex Lacasse перевод на русский

My Girl

My girl, my girl, my girl X 2
O, I know you wanna be, my girl, my girl
We feeling good as we going out tonight, night
Hommies on my left, hearties to my right, right
On the floor, see we're shouting across the room
The wing is shaking good as my heart going boom boom
And girl tell me what's your name?
And baby how you wanna play this game
You want it fast or slow? Girl just let me know

You know you wanna be, my girl
Yeah, I see that you're wanting me, with those eyes baby calling me
My girl, if you were mine, I'd make it rain all the time
I'll be your number one, baby the only one
And you know that I would do anything to call you my girl
If you were mine, I'd make it rain all the time
My girl, my girl, aw, I know you wanna be,
My girl, my girl, my girl

So here we are baby, dancing on the floor, floor
And the way you move got me wanting more, more
So let's keep dancing all night baby move it to the left I will spin you to the right
Now we're moving like and I know you feeling alright
So baby don't be afraid girl just get my way

You know you wanna be, my girl
Yeah, I see that you're wanting me, with those eyes baby calling me
My girl, if you were mine, I'd make it rain all the time
I'll be your number one, baby the only one
And you know that I would do anything to call you my girl
If you were mine, I'd make it rain all the time
My girl, my girl, my girl, my girl, my girl

Cause I've never seen a girl like you
I keep pushing that you feel the same way that I do
The same crush, no, you're so much more, no
I'll do anything, won't you be my girl
My girl, if you were mine, I'd make it rain all the time
And you know that I would do anything to call you my girl
If you were mine, I'd make it rain all the time
Yeah, I see that you're wanting me, with those eyes baby calling me
If you were mine, I'd make it rain all the time
Number, one, baby, the only one
Yeah, I see that you're wanting me, with those eyes baby calling me
If you were mine, I'd make it rain all the time

Моя девушка

Моя девушка, моя девушка, моя девушка X 2
О, я знаю, ты хочешь быть моей девушкой, моей девушкой
Нам так хорошо, когда мы выходим гулять сегодня вечером, вечером
Друзья слева, приятели справа, справа
На танцполе, слышишь, мы кричим друг другу через всю комнату
Танцпол дрожит так же сильно, как и мое сердце, бум-бум
Девушка, скажи, как тебя зовут?
И, детка, как ты хочешь играть в эту игру?
Ты хочешь быстро или медленно? Девушка, просто дай мне знать

Ты знаешь, что хочешь быть моей девушкой
Да, я вижу, что ты хочешь меня, этими глазами, детка, зовешь меня
Моя девушка, если бы ты была моей, я бы осыпал тебя деньгами постоянно
Я буду твоим номером один, детка, единственным
И ты знаешь, что я бы сделал все, чтобы назвать тебя своей девушкой
Если бы ты была моей, я бы осыпал тебя деньгами постоянно
Моя девушка, моя девушка, о, я знаю, ты хочешь быть
Моей девушкой, моей девушкой, моей девушкой

Вот мы здесь, детка, танцуем на танцполе, на танцполе
И то, как ты двигаешься, заставляет меня хотеть большего, большего
Так давай танцевать всю ночь, детка, двигайся влево, я буду кружить тебя вправо
Теперь мы двигаемся как одно целое, и я знаю, что ты чувствуешь себя прекрасно
Так что, детка, не бойся, девушка, просто следуй за мной

Ты знаешь, что хочешь быть моей девушкой
Да, я вижу, что ты хочешь меня, этими глазами, детка, зовешь меня
Моя девушка, если бы ты была моей, я бы осыпал тебя деньгами постоянно
Я буду твоим номером один, детка, единственным
И ты знаешь, что я бы сделал все, чтобы назвать тебя своей девушкой
Если бы ты была моей, я бы осыпал тебя деньгами постоянно
Моя девушка, моя девушка, моя девушка, моя девушка, моя девушка

Потому что я никогда не видел такой девушки, как ты
Я продолжаю надеяться, что ты чувствуешь то же самое, что и я
Та же влюбленность, нет, ты намного больше, нет
Я сделаю все, что угодно, не будешь ли ты моей девушкой?
Моя девушка, если бы ты была моей, я бы осыпал тебя деньгами постоянно
И ты знаешь, что я бы сделал все, чтобы назвать тебя своей девушкой
Если бы ты была моей, я бы осыпал тебя деньгами постоянно
Да, я вижу, что ты хочешь меня, этими глазами, детка, зовешь меня
Если бы ты была моей, я бы осыпал тебя деньгами постоянно
Номер один, детка, единственный
Да, я вижу, что ты хочешь меня, этими глазами, детка, зовешь меня
Если бы ты была моей, я бы осыпал тебя деньгами постоянно