Текст и перевод песни Alex Leon - Esa Mujer
Es
mía
cuando
nadie
nos
ve
Моя,
когда
никто
не
видит
Me
guarda
su
nombre
en
secreto
Хранит
моё
имя
в
секрете
Y
aveces
quisiera
tenerla
y
no
puedo
Иногда
я
хочу
иметь
её,
но
не
могу
Me
llama
cuando
no
esta
con
el
Звонит,
когда
его
нет
с
ней
Me
dice
q
pronto
seremos
tan
libres
Говорит,
что
скоро
мы
будем
свободны
Tan
dueños
de
amarnos
y
sin
escondernos
Сможем
любить
друг
друга
открыто,
без
страха
Esa
mujer
me
sabe
a
fruta
de
verano
Эта
женщина
пахнет
летними
фруктами
Me
quita
el
sueño
y
yo
la
amo
Лишает
меня
сна,
и
я
люблю
её
Es
un
volcán
y
esta
por
estallar
Она
вулкан,
готовый
извергнуться
Y
yo
con
ella
me
quiero
quemar
И
я
хочу
сгореть
вместе
с
ней
Ella
es
el
viento
que
besa
ojo
me
quema
por
dentro
Она
ветер,
который
ласкает
глаза
и
сжигает
меня
изнутри
Es
un
volcán
y
esta
por
estallar
Она
вулкан,
готовый
извергнуться
Y
yo
con
ella
me
quiero
quemar
И
я
хочу
сгореть
вместе
с
ней
Esa
mujer
es
mi
sueño
perfecto
Эта
женщина
- моя
идеальная
мечта
Por
ella
de
amor
me
muero
За
неё
я
отдам
жизнь
Me
llena
de
ternura
y
placer
Наполняет
меня
нежностью
и
удовольствием
Y
cuando
la
tengo
conmigo
me
olvido
Когда
она
со
мной,
я
забываю
Que
es
fruta
prohibida
q
no
es
toda
mía
Что
она
запретный
плод,
который
принадлежит
не
только
мне
Me
llama
cuando
no
esta
con
el
Звонит,
когда
его
нет
с
ней
Me
dice
que
pronto
seremos
tan
libres
Говорит,
что
скоро
мы
будем
свободны
Tan
dueños
de
amarnos
y
sin
escondernos
Сможем
любить
друг
друга
открыто,
без
страха
La
realidad
golpea
fuerte
mi
cabeza
Реальность
бьёт
по
голове
Y
el
alma
sigue
junto
a
ella
Но
душа
остаётся
с
ней
Es
un
volcán
y
esta
por
estallar
Она
вулкан,
готовый
извергнуться
Y
yo
con
ella
me
quiero
quemar
И
я
хочу
сгореть
вместе
с
ней
Ella
es
el
viento
que
besa
ojo
me
quema
por
dentro
Она
ветер,
который
ласкает
глаза
и
сжигает
меня
изнутри
Es
un
volcán
y
esta
por
estallar
Она
вулкан,
готовый
извергнуться
Y
yo
con
ella
me
quiero
quemar
И
я
хочу
сгореть
вместе
с
ней
Esa
mujer
es
mi
sueño
perfecto
Эта
женщина
- моя
идеальная
мечта
Por
ella
de
amor
me
muero
За
неё
я
отдам
жизнь
(Esa
mujer,
es
un
volcán
que
está
por
estallar)
Эта
женщина
(вулкан,
готовый
извергнуться)
Yo
con
ella
me
quiero
quemar
С
ней
я
хочу
сгореть
Ella
es
el
viento
que
besa
mi
cuerpo
Она
ветер,
ласкающий
моё
тело
Me
queme
por
dentro
Сжигающий
меня
изнутри
(Esa
mujer,
es
un
volcán
que
está
por
estallar)
Эта
женщина
(вулкан,
готовый
извергнуться)
Esa
mujer
es
mi
sueño
perfecto
Она
- моя
идеальная
мечта
Por
ella
de
amor
me
muero
За
неё
я
отдам
жизнь
(Esa
mujer,
es
un
volcán
que
está
por
estallar)
Эта
женщина
(вулкан,
готовый
извергнуться)
¡Mmmm!
guardo
su
nombre
en
secreto
Ммм!
Храню
её
имя
в
секрете
Y
aveces
quisiera
tenerla
y
no
puedo,
no
puedo
Иногда
я
хочу
иметь
её,
но
не
могу,
не
могу
(Esa
mujer,
es
un
volcán
que
está
por
estallar)
Эта
женщина
(вулкан,
готовый
извергнуться)
Me
dice
que
pronto
seremos
tan
libres
Говорит,
что
скоро
мы
будем
свободны
Tan
dueños
de
amarnos
y
sin
escondernos
Сможем
любить
друг
друга
открыто,
без
страха
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fidencio Villareal Delgado
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.