Alex Linares - De Lo Que Tengo Te Doy - перевод текста песни на русский

De Lo Que Tengo Te Doy - Alex Linaresперевод на русский




De Lo Que Tengo Te Doy
Из того, что имею, тебе даю
Linares!
Линарес!
//No tengo nada que mata, no tengo oro ni plata
//У меня нет ничего, что убивает, нет ни золота, ни серебра,
Pero algo yo sé, que de lo que tengo TE DOY
Но кое-что я точно знаю: из того, что имею, ТЕБЕ ДАЮ.
Yo tengo un amor inmenso, salvación pa' el inconverso, y si algo yo si sé, que de lo que tengo te doy.//
У меня есть огромная любовь, спасение для неверующих, и если что-то я точно знаю, так это то, что из того, что имею, тебе даю.//
Darte hoy para una casa minimo para una comida
Дать тебе сегодня на дом, хотя бы на еду,
Yo no puedo darte todo lo que pides pero.
Я не могу дать тебе всё, что ты просишь, но...
De lo que tengo te doy
Из того, что имею, тебе даю
Yo no aporto para la solucion del Sida, darle un consejo a todos los suicidas pero
Я не могу помочь в решении проблемы СПИДа, дать совет всем самоубийцам, но
De lo que tengo te doy
Из того, что имею, тебе даю.
No podia con esta resaca, ninguna sustancia que te lleven a las nubes
Не мог справиться с этим похмельем, никакие вещества не поднимут тебя до небес.
Si tu lo confiesas del corazón el te saca esa mala vida que vives no lo dudes
Если ты исповедуешься от всего сердца, Он вытащит тебя из этой плохой жизни, в которой ты живешь, не сомневайся.
Porque el te quita todos tus pecados, en el abismo donde hoy te encuentras
Потому что Он снимает с тебя все твои грехи, в бездне, где ты сейчас находишься.
Tu estas algo ocupado, algo alejado
Ты немного занят, немного отдалился.
Mientras yo...
Пока я...
//No tengo nada que mata, no tengo oro ni plata
//У меня нет ничего, что убивает, нет ни золота, ни серебра,
Pero algo yo sé, que de lo que tengo TE DOY
Но кое-что я точно знаю: из того, что имею, ТЕБЕ ДАЮ.
Yo tengo un amor inmenso, salvación pa' el inconverso, y si algo yo si sé, que de lo que tengo te doy.//
У меня есть огромная любовь, спасение для неверующих, и если что-то я точно знаю, так это то, что из того, что имею, тебе даю.//
Que de lo que tengo te doy
Что из того, что имею, тебе даю.
Represento a lo que yo hoy tengo, con lo que yo tengo no me voy a detener, por fin lo tengo yo no me voy a detener
Я представляю то, что у меня есть сегодня, с тем, что у меня есть, я не остановлюсь, наконец-то у меня это есть, я не остановлюсь.
Es que yo tengo un gozo que no es de placer, es algo gracioso, mas de lo gracioso de lo que soy yo no puedo ser
У меня есть радость, которая не от удовольствия, это что-то забавное, но забавнее, чем я есть, я не могу быть.
Porque el cambio mi ser, y cambio mi lamentó en gozo.
Потому что Он изменил мое существо, и изменил мой плач на радость.
Encontrarme en el camino yo camino, porque el camino en que yo estoy Cristo mi estandar
Встретиться на пути, я иду, потому что путь, по которому я иду, Христос - мой ориентир.
Y salgo caminando eso es mentira que no.
И я иду, это неправда, что нет.
CRISTO es el camino la verdad y la vida, como existe el camino de la verdad y la muerte
ХРИСТОС есть путь, истина и жизнь, как существует путь истины и смерти.
Como Lazaro muerto recibió la vida. Tambien tienes que recibir la muerte
Как Лазарь, умерший, получил жизнь. Ты тоже должен принять смерть.
¿ Que? ... ¿ Como así?
Что? ... Как так?
//No tengo nada que mata, no tengo oro ni plata
//У меня нет ничего, что убивает, нет ни золота, ни серебра,
Pero algo yo sé, que de lo que tengo TE DOY
Но кое-что я точно знаю: из того, что имею, ТЕБЕ ДАЮ.
Yo tengo un amor inmenso, salvación pa' el inconverso,
У меня есть огромная любовь, спасение для неверующих,
Y si algo yo si sé, que de lo que tengo te doy.//
И если что-то я точно знаю, так это то, что из того, что имею, тебе даю.//
Perú, Colombia, Costa Rica, Panamá, Venezuela, Puerto Rico, Estados unido
Перу, Колумбия, Коста-Рика, Панама, Венесуэла, Пуэрто-Рико, Соединенные Штаты,
República Dominicana
Доминиканская Республика.
De lo que tengo te doy
Из того, что имею, тебе даю.
El mundo entero, Jesucristo es el valor, que todo esto es lo que yo me imaginé
Весь мир, Иисус Христос - это ценность, что всё это то, что я себе представлял.
De lo que tengo te doy
Из того, что имею, тебе даю.





Авторы: Inconnu Editeur, Felipe Linares


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.