Alex Lloyd - Outside - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alex Lloyd - Outside




Outside
À l'extérieur
A familiar song
Une chanson familière
Won't you sing along
Ne veux-tu pas chanter avec moi ?
Something to prolong the waiting
Quelque chose pour prolonger l'attente
In this secret place
Dans ce lieu secret
Where we can embrace
nous pouvons nous embrasser
All the history in the making
Toute l'histoire en train de se faire
And we come in, to see you
Et nous entrons, pour te voir
All alone again
Toute seule à nouveau
Don't forget to go outside
N'oublie pas de sortir
To go outside your shell
De sortir de ta coquille
Don't regret what you denied
Ne regrette pas ce que tu as refusé
What you denied, what you denied
Ce que tu as refusé, ce que tu as refusé
All the casualties 180 degrees
Tous les dommages collatéraux à 180 degrés
Lip sink every breathe were taking
On mime chaque respiration que l'on prend
Somewhat static lines
Des lignes quelque peu statiques
Reaching out tonight
Tendre la main ce soir
It's the mode and mould were breaking
C'est le moule que l'on brise
And we come in, to see you
Et nous entrons, pour te voir
All alone again
Toute seule à nouveau
Don't forget to go outside
N'oublie pas de sortir
To go outside your shell
De sortir de ta coquille
Don't regret what you denied
Ne regrette pas ce que tu as refusé
What you denied, what you denied
Ce que tu as refusé, ce que tu as refusé
Don't forget to go outside your shell
N'oublie pas de sortir de ta coquille
Don't regret what you denied yourself
Ne regrette pas ce que tu t'es refusé
In the harmony
Dans l'harmonie
Ride along with me
Roule avec moi
It won't work if you've been faking
Ça ne marchera pas si tu as fait semblant
And we come in
Et nous entrons
To see you, all alone again
Pour te voir, toute seule à nouveau
Don't forget to go outside your shell
N'oublie pas de sortir de ta coquille
Don't regret what you denied yourself
Ne regrette pas ce que tu t'es refusé
Don't forget to go outside your shell
N'oublie pas de sortir de ta coquille
Don't regret what's left behind. yourself
Ne regrette pas ce qui est laissé derrière. toi-même





Авторы: Hardy Robert, Huntley Alexander Paul Kapranos, Mccarthy Nicholas John, Thomson Paul Robert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.