Alex Mali - Heart Strings - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Alex Mali - Heart Strings




Imma make it easy for you
Я сделаю это легко для тебя
Dont really gotta waste no more time
На самом деле я больше не должен тратить время впустую
Let me skip the paranoia
Позвольте мне пропустить паранойю.
I don't need another treesh on my mind
Мне не нужно думать о другом Трише.
I don't gotta treat another man machine
Я не должен лечить другого человека машину
I don't wanna play the puppet with my heart strings
Я не хочу играть марионеткой со струнами своего сердца
I could count a million sorries
Я мог бы насчитать миллион извинений.
Of somebody who would fill me with lies
О ком-то, кто наполнит меня ложью.
But this is getting way too boring
Но это становится слишком скучным.
So I had to make a move and decide
Так что я должен был сделать шаг и принять решение.
I don't wanna play the puppet with my heart strings
Я не хочу играть марионеткой со струнами своего сердца
But the moral of the story's
Но мораль этой истории такова
I just can't give away my love
Я просто не могу отдать свою любовь.
(My love, my love)
(Любовь моя, любовь моя)
I just can't give away my love
Я просто не могу отдать свою любовь.
(My love, my love)
(Любовь моя, любовь моя)
I just can't give away my love
Я просто не могу отдать свою любовь.
(My love, my love)
(Любовь моя, любовь моя)
I just can't give away my love
Я просто не могу отдать свою любовь.
(My love, my love)
(Любовь моя, любовь моя)
Been a lot of guys before you
У меня было много парней до тебя.
Think about a lot of rules I bent I
Подумай о множестве правил, которые я нарушил.
Learned to be a bit more forward
Я научился быть немного более прямолинейным.
If I don't then imma lose every time
Если я этого не сделаю то каждый раз буду проигрывать
I don't wanna play the puppet with my heart strings
Я не хочу играть марионеткой со струнами своего сердца
I don't wanna be nowhere where I'm not wanted
Я не хочу быть там, где меня не хотят видеть.
And baby i don't gotta be psychic
И детка мне не нужно быть экстрасенсом
To know I ain't gonna be no side chick
Чтобы знать, что я не буду никакой цыпочкой на стороне.
You ain't really doing me no favors
На самом деле ты не делаешь мне одолжений.
I don't want to deal with your behavior
Я не хочу иметь дело с твоим поведением.
And let me tell you something baby
И позволь мне сказать тебе кое что детка
If I learned one thing baby
Если бы я узнал одну вещь детка
Think before you jump in baby
Подумай прежде чем прыгнуть детка
I just can't give away my love
Я просто не могу отдать свою любовь.
(My love, my love)
(Любовь моя, любовь моя)
I just can't give away my love
Я просто не могу отдать свою любовь.
(My love, my love)
(Любовь моя, любовь моя)
I just can't give away my love
Я просто не могу отдать свою любовь.
(My love, my love)
(Любовь моя, любовь моя)
I just can't give away my love
Я просто не могу отдать свою любовь.
(My love, my love)
(Любовь моя, любовь моя)
I just can't give away my love
Я просто не могу отдать свою любовь.






Авторы: Peter Iskander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.