Текст и перевод песни Alex Manga - A Ella Le Luce Todo

A Ella Le Luce Todo

Que loco estoy
Esa mujer, me ha enamorado y no se que hacer (bis)
A ella le luce todo
Todo lo que se pone
Y le queda bonito
A ella le luce todo
Hasta cuando camina
Esa bella sonrisa
Que a mí me vuelve loco
A ella le luce todo
Hasta cuando está seria
Que no se ríe con nadie
También se ve bonita
A ella le luce todo
Y esas lindas caderas
Mueve como palmeras
Y me vuelve loco.
Es normal que pierda la razón
Cuando la tengo cerquita
A un mundo de fantasías
Vuela mi imaginación
Donde lloran las estrellas
Al ver que tu eres la mas bella
Y que alumbra más el sol.
Conocerte ha sido lo más bello
Que me ha dado el cielo
Mi gran bendición
Transformas todo con tu aliento
Todo se hace bello
Todo es puro amor.
A ella le luce todo...

No se que haré
Me vengaré
Por la puerta de tu corazón
Yo subiré a hablar con Dios
Para pedirle un favor
Ay que me haga invisible
Para estar a tu lado
Para mirarte siempre
Para anlizarte y ver lo que te gusta
Y cuando puedas verme
Te daré diez mil detalles
Para impresionarte
Y ver como te luce
Cuando por fin me digas
Amor eres tan lindo
Porque sabes todo
Tu lo adivinas todo
A Dios le debo todo
Por el va a ser mia
Es normal...
A ella le luce todo...

Elle lui va tout

Que je suis fou
Cette femme, elle m'a fait tomber amoureux et je ne sais pas quoi faire (bis)
Tout lui va
Tout ce qu'elle porte
Et ça lui va bien
Tout lui va
Même quand elle marche
Ce beau sourire
Qui me rend fou
Tout lui va
Même quand elle est sérieuse
Qu'elle ne rit avec personne
Elle est belle aussi
Tout lui va
Et ces belles hanches
Elle bouge comme des palmiers
Et ça me rend fou.
C'est normal que je perde la raison
Quand je la vois près de moi
Dans un monde de fantasmes
Mon imagination s'envole
Où les étoiles pleurent
En voyant que tu es la plus belle
Et que tu illumines plus que le soleil.
Te rencontrer a été la plus belle chose
Que le ciel m'a donné
Ma grande bénédiction
Tu transformes tout avec ton souffle
Tout devient beau
Tout n'est que pur amour.
Tout lui va...

Je ne sais pas ce que je ferai
Je me vengerai
Par la porte de ton cœur
Je monterai pour parler à Dieu
Pour lui demander une faveur
Oh, qu'il me rende invisible
Pour être à tes côtés
Pour te regarder toujours
Pour t'analyser et voir ce que tu aimes
Et quand tu pourras me voir
Je te donnerai dix mille détails
Pour t'impressionner
Et voir comment ça te va
Quand tu finiras par me dire
Amour, tu es si beau
Parce que tu sais tout
Tu devines tout
Je dois tout à Dieu
Parce qu'il va être à moi
C'est normal...
Tout lui va...