Alex Manga - A Ella Le Luce Todo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alex Manga - A Ella Le Luce Todo




A Ella Le Luce Todo
Ей Всё К Лицу
Que loco estoy
Я схожу с ума
Esa mujer, me ha enamorado y no se que hacer (bis)
Эта женщина, я влюблен в нее и не знаю, что делать (дважды)
A ella le luce todo
Ей всё к лицу,
Todo lo que se pone
Всё, что она надевает,
Y le queda bonito
И смотрится красиво.
A ella le luce todo
Ей всё к лицу,
Hasta cuando camina
Даже когда она идет,
Esa bella sonrisa
Эта прекрасная улыбка,
Que a me vuelve loco
Что сводит меня с ума.
A ella le luce todo
Ей всё к лицу,
Hasta cuando está seria
Даже когда она серьезна,
Que no se ríe con nadie
Когда ни с кем не смеется,
También se ve bonita
Она тоже выглядит красиво.
A ella le luce todo
Ей всё к лицу,
Y esas lindas caderas
И эти прекрасные бедра,
Mueve como palmeras
Движутся, как пальмы,
Y me vuelve loco.
И это сводит меня с ума.
Es normal que pierda la razón
Это нормально, что я теряю рассудок,
Cuando la tengo cerquita
Когда ты рядом,
A un mundo de fantasías
В мир фантазий
Vuela mi imaginación
Улетает мое воображение,
Donde lloran las estrellas
Где плачут звезды,
Al ver que tu eres la mas bella
Видя, что ты самая красивая,
Y que alumbra más el sol.
И что солнце светит ярче.
Conocerte ha sido lo más bello
Встреча с тобой самое прекрасное,
Que me ha dado el cielo
Что подарило мне небо,
Mi gran bendición
Мое великое благословение.
Transformas todo con tu aliento
Ты преображаешь все своим дыханием,
Todo se hace bello
Все становится прекрасным,
Todo es puro amor.
Все чистая любовь.
A ella le luce todo...
Ей всё к лицу...
No se que haré
Не знаю, что я сделаю,
Me vengaré
Я отомщу,
Por la puerta de tu corazón
Через дверь твоего сердца
Yo subiré a hablar con Dios
Я поднимусь, чтобы поговорить с Богом,
Para pedirle un favor
Чтобы попросить его об услуге.
Ay que me haga invisible
О, пусть он сделает меня невидимым,
Para estar a tu lado
Чтобы быть рядом с тобой,
Para mirarte siempre
Чтобы всегда смотреть на тебя,
Para anlizarte y ver lo que te gusta
Чтобы изучать тебя и видеть, что тебе нравится.
Y cuando puedas verme
А когда ты сможешь меня увидеть,
Te daré diez mil detalles
Я подарю тебе десять тысяч знаков внимания,
Para impresionarte
Чтобы впечатлить тебя,
Y ver como te luce
И посмотреть, как тебе это к лицу,
Cuando por fin me digas
Когда ты наконец скажешь мне:
Amor eres tan lindo
«Любимый, ты такой милый,
Porque sabes todo
Потому что ты все знаешь,
Tu lo adivinas todo
Ты все угадываешь».
A Dios le debo todo
Я всем обязан Богу,
Por el va a ser mia
Благодаря ему ты будешь моей.
Es normal...
Это нормально...
A ella le luce todo...
Ей всё к лицу...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.