Текст и перевод песни Alex Manga - No Te Conmovere

No Te Conmovere

No sé qué has de pensar
No sé qué dejaras en esta triste historia
Donde esta nuestro ayer
Y si me vieran llorando este final
Ya no es posible no te conmoveré
Miro al camino sin esperanza ya
Soy el viajero que no quiere seguir
Ya no hay motivos donde tu amor no esta
No hay ilusiones ni ganas de vivir
Y volver a cantarte seria inútil
O volver alejarme es un error
Es mejor comprobar que aun soy tuyo
Aunque aún me destroce el corazón
Y hoy dejas un silencio
Que da un eco triste al viento
Y hoy dejas este olvido
Que quiere acabar conmigo
Y hoy dejas este olvido
Que quiere acabar conmigo
Cuál ha sido mi error no lo puedo entender
No hay palabras te vas
No quieres responder
Y hoy dejas un silencio
Que da un eco triste al viento
Y hoy dejas este olvido
Que quiere acabar conmigo
Los recuerdos se van y volverán por mí
Y habrá mucha tristeza antes de comprender
Que en todo hay un final que la vida es así
Y aunque un adiós nos duela
No hay que perder la fe
Aferrado a tu amor yo sé que te adore
Con un amor profundo del que no tengo más
Sin presentir jamás que te podía perder
Tan solo habían mil sueños que quise realizar
Con que voy a seguir con que coraje
Y la gente no entiende mi dolor
No hay palabras te vas ya no hay palabras
No me quieres decir cuál fue mi error
Y hoy dejas un silencio
Que da un eco triste al viento
Y hoy dejas este olvido
Que quiere acabar conmigo
Y hoy dejas este olvido
Que quiere acabar conmigo
Ha llegado el final se a acabado este amor
No quieres ni escuchar, ya no hay ni compasión
Y hoy dejas un silencio
Que da un eco triste al viento
Y hoy dejas este olvido
Que quiere acabar conmigo
Y hoy dejas este olvido
Que quiere acabar conmigo
Y hoy dejas un silencio
Que da un eco triste al viento

No Te Conmovere

I don't know what you must think
I don't know what you will leave in this sad story
Where is our yesterday
And if they saw me crying this ending
It is not possible anymore, I will not move you
I look at the road with no hope anymore
I am the traveler who does not want to continue
There are no reasons anymore where your love is not
There are no illusions or desire to live
And to sing to you again would be useless
Or to once again distance myself is a mistake
It is better to check that I am still yours
Although it still breaks my heart
And today you leave a silence
That gives a sad echo to the wind
And today you leave this forgetting
That wants to finish me off
And today you leave this forgetting
That wants to finish me off
What has been my error I cannot understand
There are no words, you're leaving
You don't want to answer
And today you leave a silence
That gives a sad echo to the wind
And today you leave this forgetting
That wants to finish me off
The memories go and will return for me
And there will be much sadness before understanding
That in everything there is an end that life is like that
And although a goodbye hurts us
We must not lose faith
Clinging to your love I know that I adore you
With a profound love of which I have no more
Without ever presaging that I could lose you
There were only a thousand dreams that I wanted to realize
With what will I go on, with what courage
And the people don't understand my pain
There are no words, you're leaving, there are no more words
You don't want to tell me what my error was
And today you leave a silence
That gives a sad echo to the wind
And today you leave this forgetting
That wants to finish me off
And today you leave this forgetting
That wants to finish me off
The end has come, this love has ended
You don't even want to listen, there is no more compassion
And today you leave a silence
That gives a sad echo to the wind
And today you leave this forgetting
That wants to finish me off
And today you leave this forgetting
That wants to finish me off
And today you leave a silence
That gives a sad echo to the wind