Alex Manga - Y Que Me Hago Yo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alex Manga - Y Que Me Hago Yo




Y Que Me Hago Yo
And What Do I Do
Ay si hubieras pensado, antes de entregar,
Oh, if you had thought, before you gave,
Los falsos amores, que me diste a mí.
The false love, that you gave me.
No hubiera confiado, en ti ni un momento
I would not have trusted, you for a moment,
Solo fuera un juego que aun punto llego.
It was just a game that came to an end.
Y no me hubiera enamorado de ti mi amor.
And I should not have fallen in love with you, my love.
De todo no había dado juro por Dios.
Of all that I had, I had given my word to God.
serias como un extraño que a mi llego.
You would be like a stranger who came to me.
Pero hoy me encuentro atrapado y qué me hago yo.
But today I find myself trapped and what do I do.
que tengo una esperanza y que debo a ferrarme en ella
I know I have hope and I must hold on to it
Una luz en el camino hará que olvide mis penas
A light on the path will make me forget my sorrows
Pero no es tan facilito olvidarme de este dolor.
But it's not so easy to forget this pain.
contenta por la vida buscaras en tierras nuevas
You happy with life will search in new lands
Otra víctima en tu alma sin brindarle amor.
Another victim in your soul without giving love.
Y no me hubiera enamorado de ti mi amor
And I should not have fallen in love with you, my love
De todo no había dado juro por Dios
Of all that I had, I had given my word to God
serias como un extraño que a mi llego
You would be like a stranger who came to me
Pero hoy me encuentro atrapado y qué me hago yo.
But today I find myself trapped and what do I do.
Ay tan enamorado te dije una vez,
Oh, so in love, I told you once,
serás mi novia y te lo cumplí.
You will be my girlfriend and I kept my word.
Y te aprovechaste al tiempo cambiaste
And you took advantage, in time you changed
Ya no eras la misma tu alma cambio.
You were not the same, your soul changed.
Ay por eso te quedas sola te lo advertí
That's why you are left alone, I warned you
No me importa que yo sufra te vas de mi
I don't care if I suffer, you leave me
Abre tus alas al viento lejos de aquí
Spread your wings to the wind far away from here
Que Dios me tiene guardado mejor vivir.
God has a better life for me.
que queda en tu conciencia si fallaste o no fallaste
I know it is on your conscience whether you failed or not
Más nunca estarás conmigo porque eres la culpable
But you will never be with me because you are to blame
Mejor anda y te arrepientes pide perdón al creador,
Better go and repent, ask forgiveness to the Creator,
Que me fuera y te dejara tu jamás lo imaginaste
That I would leave and leave you, you never imagined
Y estabas bien equivocada porque yo me voy.
And you were very wrong because I am leaving.
Y no me hubiera enamorado de ti mi amor
And I should not have fallen in love with you, my love
De todo no había dado juro por Dios
Of all that I had, I had given my word to God
serias como un extraño que a mi llego
You would be like a stranger who came to me
Pero hoy me encuentro atrapado y qué me hago yo.
But today I find myself trapped and what do I do.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.