Lo Malo Se Va Bailando - Alex Matos перевод на немецкий

Lo Malo Se Va Bailando

Todo lo malo se va
Se te va bailando
Que no hay una pena que no se quite
Celebrando

Que para curar ese corazón
No necesitas un Doctor
Ni hechicero que te recete alguna poción
Que no hace falta una pastillita para curar el dolor
Ni magia negra esa no es la solución
Por que no pruebas con movimiento a ver si te sientes mejor
Te aseguro que la vida toma otro color
Y lo que te hace falta pa' sanar es solo una fiesta y nada mas
Asi que dale ritmo al cuerpo y ya veras
Oooh!

Que todo lo malo se va
Se te va bailando
Todas las heridas sanaran
Bailando, bailando, bailando

Que todo lo malo se te va
Se te va bailando
Que no hay una pena que no se quite
Celebrando

Se te va bailando
Lo malo se va bailando

Es la salsa con corazón vamo vamo'

Se te va bailando
Lo malo se va bailando

Y la familia en la casa lo pasa bailando
Celebrando

Y para quitar ese mal humor solo necesita sabor
Los problemas se iran volando igual que los males de amor
Y cantemos con alegria a ver si te sientes mejor
Te aseguro que la vida toma otro color
Y lo que te hace falta pa' sanar
Es sólo una fiesta y nada más
Asi que dale ritmo al cuerpo y ya verás

Que todo lo malo se te va
Se te va bailando
Que todas las heridas sanarán
Bailando, bailando, bailando
Todo lo malo se te va
Se te va bailando
Que no hay una pena que no se quite
Celebrando

Se te va bailando
Lo malo se va bailando

Es la salsa con corazón vamo vamo'

Ha llegado la hora de que mueva la cadera
To'el mundo preparado vamo'a darle candela
Bailando, oh, gozando, oh, sacando lo malo pa' afuera, pa' afuera
Menea, se te sube la presion, menea, menea, si te coge la tristeza
Menea, con un poco de bacilon todo esto se interesa si la boca que tu quiere no te besa
Menea, si te duele el corazón, menea, si de repente te estresas
Menea, no te preocupes si piensas

Que todo lo malo se te va
Se te va bailando
Que todas las heridas sanarán
Bailando, bailando, bailando
Todo lo malo se te va
Se te va bailando
Que no hay una pena que no se quite
Celebrando

Se te va bailando
Lo malo se va bailando

Baila, cosa mami que venimos azotando
Se te va bailando
Lo malo se va bailando

Todo el mundo rumbeando lo quiero ver
Se te va
Se te va bailando
Se te va, se te va, se te va
Que llegue la alegría
Se te va bailando
Se te va, se te va, se te va
Fuera la tristeza
Se te va bailando
Que venga la paz
Se te va
Se te va bailando
Se te va, se te va
Se te va bailando

Das Schlechte geht tanzend weg

All das Schlechte geht weg
Es geht bei dir tanzend weg
Dass es keinen Kummer gibt, den man nicht loswird
Beim Feiern

Denn um dieses Herz zu heilen
Brauchst du keinen Arzt
Noch einen Hexenmeister, der dir irgendeinen Trank verschreibt
Dass es keiner Pille bedarf, um den Schmerz zu heilen
Auch keine schwarze Magie, das ist nicht die Lösung
Warum versuchst du es nicht mit Bewegung, um zu sehen, ob du dich besser fühlst
Ich versichere dir, das Leben nimmt eine andere Farbe an
Und was dir fehlt, um zu heilen, ist nur eine Party und nichts weiter
Also gib deinem Körper Rhythmus und du wirst sehen
Oooh!

Dass all das Schlechte weggeht
Es geht bei dir tanzend weg
Alle Wunden werden heilen
Tanzend, tanzend, tanzend

Dass all das Schlechte bei dir weggeht
Es geht bei dir tanzend weg
Dass es keinen Kummer gibt, den man nicht loswird
Beim Feiern

Es geht bei dir tanzend weg
Das Schlechte geht tanzend weg

Das ist Salsa mit Herz, los, los!

Es geht bei dir tanzend weg
Das Schlechte geht tanzend weg

Und die Familie zu Hause verbringt die Zeit tanzend
Feiernd

Und um diese schlechte Laune loszuwerden, braucht es nur Geschmack
Die Probleme werden davonfliegen, genauso wie der Liebeskummer
Und singen wir mit Freude, um zu sehen, ob du dich besser fühlst
Ich versichere dir, das Leben nimmt eine andere Farbe an
Und was dir fehlt, um zu heilen
Ist nur eine Party und nichts weiter
Also gib deinem Körper Rhythmus und du wirst sehen

Dass all das Schlechte bei dir weggeht
Es geht bei dir tanzend weg
Dass alle Wunden heilen werden
Tanzend, tanzend, tanzend
All das Schlechte geht bei dir weg
Es geht bei dir tanzend weg
Dass es keinen Kummer gibt, den man nicht loswird
Beim Feiern

Es geht bei dir tanzend weg
Das Schlechte geht tanzend weg

Das ist Salsa mit Herz, los, los!

Die Zeit ist gekommen, dass du deine Hüften bewegst
Alle bereit, heizen wir ein!
Tanzend, oh, genießend, oh, das Schlechte rauswerfend, raus, raus
Beweg dich, dein Blutdruck steigt, beweg dich, beweg dich, wenn dich die Traurigkeit packt
Beweg dich, mit ein bisschen Spaß wird all das interessant, wenn der Mund, den du willst, dich nicht küsst
Beweg dich, wenn dir das Herz wehtut, beweg dich, wenn du plötzlich gestresst bist
Beweg dich, mach dir keine Sorgen, wenn du denkst

Dass all das Schlechte bei dir weggeht
Es geht bei dir tanzend weg
Dass alle Wunden heilen werden
Tanzend, tanzend, tanzend
All das Schlechte geht bei dir weg
Es geht bei dir tanzend weg
Dass es keinen Kummer gibt, den man nicht loswird
Beim Feiern

Es geht bei dir tanzend weg
Das Schlechte geht tanzend weg

Tanz, Süße, denn wir kommen mit Wucht
Es geht bei dir tanzend weg
Das Schlechte geht tanzend weg

Jeder feiert, das will ich sehen
Es geht bei dir weg
Es geht bei dir tanzend weg
Es geht weg, es geht weg, es geht weg
Die Freude soll kommen
Es geht bei dir tanzend weg
Es geht weg, es geht weg, es geht weg
Weg mit der Traurigkeit
Es geht bei dir tanzend weg
Der Friede soll kommen
Es geht bei dir weg
Es geht bei dir tanzend weg
Es geht weg, es geht weg
Es geht bei dir tanzend weg