Текст и перевод песни Alex Metric - Deadly On A Mission - Alex Metric Remix

Deadly On A Mission - Alex Metric Remix

Date Posted: 10/ 2/08 12: 14am PDT
To: Theda Fresques
It's easy to change from english to metric
The secret is fun if you know it
So let's all convert from english to metric
Let's do it, and share it, and show it
Just multiply inches by 2.54 and you will get centimeters
The feet multiplied by .305 will give you equivalent meters
Just multiply pounds by .45 and you'll get kilograms it's true
The gallons by 3.79 will turn into liters for you!
Subtract 32 from degrees Fahrenheit, the result keep it in mind*
For you to multiply that with five over nine,
And you'll get Celsius just fine
The yards and the miles are things of the past
Use meters, and go kilometers
So out with the english, we're modern at last
The system of metric is (the system of metric is)
The system of metric is better!
Tina

Deadly On A Mission - Alex Metric Remix

Date Posted: 10/ 2/08 12: 14am PDT
To: Theda Fresques
C'est facile de passer de l'anglais au métrique
Le secret est amusant si tu le connais
Alors convertissons-nous tous de l'anglais au métrique
Faisons-le, partageons-le et montrons-le
Il suffit de multiplier les pouces par 2,54 et tu obtiendras des centimètres
Les pieds multipliés par 0,305 te donneront l'équivalent en mètres
Il suffit de multiplier les livres par 0,45 et tu obtiendras des kilogrammes, c'est vrai
Les gallons multipliés par 3,79 se transformeront en litres pour toi !
Soustrais 32 des degrés Fahrenheit, garde le résultat à l'esprit *
Pour que tu multiplies cela par cinq sur neuf,
Et tu obtiendras des degrés Celsius comme par magie
Les yards et les miles appartiennent au passé
Utilise des mètres et des kilomètres
Alors, adieu l'anglais, nous sommes enfin modernes
Le système métrique est (le système métrique est)
Le système métrique est meilleur !
Tina